Planetoid des Todes (The Face of the Deep) CF#13

Planetoid des Todes (The Face of the Deep) CF#13
Translator: Ralph Tegtmeier
Publisher: Bastei Lübbe
Year of Publication: 1983
Pagination: 156 p.
Series: Bastei Lübbe ; 25013
Cover art: Paul Lehr
Captain Future, seine Mannschaft und Joan Randall begleiten ein Kerkerschiff zum interplanetaren Gefängnis auf Cerberus. Durch Sabotage an Bord havariert das Schiff auf einem kleinen Planetoiden und wird vernichtet. Das ist eine Situation, mit der Captain Future, der kühne Weltraumabenteurer, durchaus noch fertig werden könnte, doch dann stellt sich heraus, daß der Planetoid Startall auf die Sonne zustürzt und bald durch die dabei auftretenden Gezeitenkräfte zerbrechen wird. Und so sieht sich die Future-Mannschaft gezwungen, zusammen mit einer Bande der gefährlichsten Verbrecher des Sonnensystems in kürzester Zeit ein Raumschiff zu bauen, um rechtzeitig von Starfall zu entkommen.
cf-de13old

キャプテン・フューチャー全集 ; 7

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 鶴田謙二
Publisher: 東京創元社, 2005.05.27
Pagination: 477 p. ; 16 cm
Series: 創元 SF文庫 . キャプテン・フューチャー全集 ; 7
Note: Inside: Captain Future 太陽系世界のすべて / 太陽系政府地理局作成 海賊の星&ラゴンとダヴォル pp. 439-459
Note: <キャプテン・フューチャー>を彩ったイラストレーターたち / 川合康雄 pp. 461-475
Note: キャプテン・フューチャー・シリーズ 作品リスト p. 476-477
ISBN: 4-488-63717-5
内容紹介
ジョオンとエズラ、フューチャーメンの乗り組む囚人護送船で反乱が勃発、太陽系外の小惑星に墜落した。脱出するには新しい宇宙船を建造するしかない(『宇宙囚人船の反乱』)。不死身の怪物を率いる謎の男が射手座を皮切りに星々を征服している。かつての戦友の訴えに出動するフューチャーメン(『異次元侵攻軍迫る!』)。極限状況を描破した傑作と、別作家によるシリーズ作を収録。解説=川合康雄
目次
宇宙囚人船の反乱 (The Face of the Deep) CF#13

1 Prison Ship 呪われた宇宙船 15
2 Attacked 不吉な予感がして… 29
3 Jaijbreak 牢破りの奸計はこれだ! 43
4 Trapped 罠にかかった 52
5 Wrecked 遭難! 64
6 Mystery Planetoid 謎の小惑星 81
7 The Tangle-Tree 人食い樹 94
8 The Cubics 〈立方体(キュービックス)〉あらわる! 105
9 The Work Begins 作業開始 118
10 Dread Warning おそるべき警告 131
11 Cosmic Mystery 謎の鉛板の正体は? 145
12 Who are the Dwellers? 〈小惑星の主〉とは? 160
13 Tragedy of the Void 虚空の悲劇 175
14 Riddles of the Jungle ジャングルの謎 185
15 Secret of the Cubics 〈立方体(キュービックス)〉の正体 195
16 Dire Awaking 危機迫る! 208
17 Disaster 惨事発生! 221
18 Supreme Sacrifice 身を捨てて… 234
19 The Call 緊急呼び出し 248

異次元進行軍迫る! (Worlds to Come) CF#14 / by Joseph Samachson

1 Menace in Sagittarius 射手座に危機迫る! 267
2 Danger from the Sun フューチャーメン出動! 277
3 Visitors from Space 救出作戦 286
4 Through the Dimensions 成功! だが… 293
5 Lost in Space 緑の惑星 304
6 The Blue Savages 出くわした相手は… 314
7 The Brain Becomes a Trojan Horse 〈生きている脳〉出撃す! 319
8 The Road to Gorma Hass ゴーマ・ハス! 330
9 Joan to the Rescue 実験決行! 339
10 The Sverds Bring Menace 現れた怪物 348
11 The Bird Men 鳥人の出現…そして― 358
12 The Soldiers Arrive グラッグ生け捕られる! 369
13 Gorma Hass Talks サイモン・ライト対決す 378
14 Soldier for the Enemy カーティス変身す! 384
15 Lesson in Robot Anatomy 脱走! 392
16 Reunion in Sagittarius フューチャーメン再集合! 401
17 Curved Space ゴーマ・ハスの住む宇宙は? 408
18 The People of Gorma Hass 雲と出会う! 413
19 The Way Back カーティス特訓を受ける 424
20 Showdown 対決! 427

宇宙囚人船の反乱 (The Face of the Deep) CF#13

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1973.08.31
Pagination: 290 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 98
Note: Inside: Captain Future [月面基地訪問] pp. 287-290
ISBN: 9784150100988
内容紹介
囚人護送船〈ヴァルカン〉は,いましも太陽系重罪刑務所がある冥王星の衛星ケルベルスめざして,長い旅に出ようとしていた。美人パトロールのジョオンがこの船の警備につくことを知ったカーティスは,各惑星から指折りの兇悪犯人を一堂に集めて護送するという危険きわまる任務に彼女の身を案じ,フューチャーメンを引き連れ共に船に乗り込んだ。不穏な空気に包まれながらも,やがて船は海王星へ――正義の王者キャプテンに激しい憎悪を抱く囚人達が,驚くべき奸計を用いて反乱を起したのは,その時だった! ジョオンを人質に取られ闘いもままならず,敵に追いつめられたキャプテン危機一髪!
目次

1 Prison Ship 呪われた宇宙船 13
2 Attacked 不吉な予感がして… 29
3 Jaijbreak 牢破りの奸計はこれだ! 45
4 Trapped 罠にかかった 55
5 Wrecked 遭難! 68
6 Mystery Planetoid 謎の小惑星 86
7 The Tangle-Tree 人食い樹 100
8 The Cubics 〈立方体(キュービックス)〉あらわる! 112
9 The Work Begins 作業開始 126
10 Dread Warning おそるべき警告 141
11 Cosmic Mystery 謎の鉛板の正体は? 156
12 Who are the Dwellers? 〈小惑星の主〉とは? 173
13 Tragedy of the Void 虚空の悲劇 189
14 Riddles of the Jungle ジャングルの謎 199
15 Secret of the Cubics 〈立方体(キュービックス)〉の正体 210
16 Dire Awaking 危機迫る! 224
17 Disaster 惨事発生! 238
18 Supreme Sacrifice 身を捨てて… 253
19 The Call 緊急呼び出し 269

cf13-jp
書評

  • 「SFマガジン」 (1973年12月号) 「SFでてくたあ」 海外セクション担当:福島正実

OPUS#190 Face of the Deep, The [CF#13]

OPUS: #190
Title: The Face of the Deep (Complete Novel)
Author: Edmond Hamilton
Year: 1943
Type: Novel
Series: Captain Future
Series Number: 13
“Carried Far Outside the Solar System, and Wrecked on a Volcanic Planetoid in Company with s Shipload of condemned Criminals, Captain Future Faces the Supreme Test of His Courage!”

Publications:

  • Captain Future, Vol. 5, no. 1, Winter 1943, (Jan 1943, ed. Oscar J. Friend, publ. Better Publications, Inc., $0.15, 132pp, Pulp, magazine), Cover: Bergey Illust: Orban

ebook: https://archive.org/details/Captain_Future_v05n01_1942_-_Better