Translator: Pierre-Paul DURASTANTI
Illustration: Philippe GADY
Publisher: Le Bélial
Publication Date: Mai 2019
Pages: 224 p. ; 13 x 20 cm
Series: Collection « Pulps » . Capitaine Futur ; 4
Binding: Paperback
ISBN: 978-2-84344-947-5; (ebook)
Author Archives: emh_2018_admin
A Számkivetett (Exile)
A Számkivetett (Exile)
Translator: Békés András
in: Út a csillagokig : A sci-fi klasszikusai, Arión, 2009, p. 2-
ISBN: 9789639699304
ผู้กลับมา (The Man Who Returned)
ผู้กลับมา (The Man Who Returned)
in: พิจินอนุสรณ์
Publisher: เกษมสุวรรณ 1970
Pagination:
Summary: เพื่อนนักเรียนเก่าพณิชยการ พิมพ์เป็นบรรณาการในงานฌาปนกิจศพ นายพิจิน อรัญนารถ ณ เมรุวัดมกุฏกษัตริยาราม วันพุธที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2513
Contents:
ผู้กลับมา = Tha manwho returned / Edmond Hamilton ; สมพูน ปัณฑิตานนท์ แปล — ท่านถาท เราตอบ — ไหว้พระ 5 ครั้ง / สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ — คำนำบูชาในวันมาฆะปุณณมี — คำนำบูชาในวันวิสาขะปุณณมี — คำนำบูชาในวันถวายพระเพลิง — คำถวายดอกไม้ ธูป เทียน ในวันอาสาฬหบูชา — คู่มือบรรพชาอุปสมบท
ผู้กลับมา (The Man Who Returned)
ผู้กลับมา (The Man Who Returned)
Author: แฮมิลตัน, เอ็ดมัน; Hamilton, Edmond
Translator: สมพูน บัณฑิตานนท์
Publisher: บริษัทเสนาการพิมพ์ 1967
Pagination: 26 p.
Summary: พิมพ์เป็นบรรณาการในงานพระราชทานเพลองศพ พ.ต. หลวงกำจัดดัสกร (ถนอม) ณ เมรุวัดมกุฏกษัตริยาราม วันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510
Mrtivi Planet (The Dead Planet)
Mrtivi Planet (The Dead Planet)
Translator:
in: Sirius 94, 1984.4, p. 99-108.
荒唐世界 (Wacky World)
荒唐世界 (Wacky World)
Translator: 金星
少年儿童出版社, 1957.3, 1冊
Translation from: Невероятный мир (Wacky World) / tr. by З. Бобырь, in: Мир приключений: Альманах, Кн. 2.
М.: Детгиз, 1956, p. 521-535.
דבולוציה (Devolution)
דבולוציה (Devolution)
Translator:
in: “פנטסיה 2000” [Fantasy 2000], no. 9, 1979
A filha dos ventos (Child of the Winds)
A filha dos ventos (Child of the Winds)
Translator: Angela Sarmento
in: Antologia do Horror, [Lisboa] : Círculo de Leitores, imp. 1976, 230 p.
Info: http://biblioteca.cm-salvaterrademagos.pt/Opac/Pages/Search/Results.aspx?SearchText=Antologia+do+horror&DataBase=10681_BIBLIO&Operator=&Profile=Default
Звездные короли (SK#1, SK#2, and SK#3)
Звездные короли
Translation: С. Удалина
Publisehr: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2016 г. (июнь)
Pagination: 640 p. ; 24 cm.
Series: Мир фантастики
ISBN: 978-5-389-09727-8
Cover Art & Illustration: С.А. Григорьева
Tr. of: The Star Kings & The Last of The Star kings
Contents:
Эдмонд Гамильтон. Звёздные короли (роман, перевод С. Удалина), стр. 5-236. The Star Kings (SK#1)
Эдмонд Гамильтон. Возвращение на звёзды (роман, перевод С. Удалина), стр. 237-426. Return to the Stars (SK#2)
Эдмонд Гамильтон, Ли Брэкетт. Старк и звёздные короли (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 427-470. Stark and the Star Kings (SK#3)
Эдмонд Гамильтон. Звёздный охотник (повесть, перевод С. Удалина), стр. 471-542. The Star Hunter
Эдмонд Гамильтон. Татуированный человек (повесть, перевод С. Удалина), стр. 543-628. The Tattooed Man
Эдмонд Гамильтон. Хронология двух тысяч веков истории человечества и звёздных королевств (статья, перевод С. Удалина), стр. 629-634. Chronology of the Two Thousand Centuries and the Kingdoms of the Stars
Эдмонд Гамильтон. Эдмонд Гамильтон о себе. Автобиографический этюд (перевод С. Удалина), стр. 635-636.
Бывший военный летчик Джон Гордон обменивается телами с Зартом Арном, наследным принцем королевства Фомальгаута, чтобы из своего родного двадцатого века перенестись на двести тысяч лет в будущее. И узнает, что космос, разделенный между империями и королевствами, пронизанный интригами и истерзанный войнами, балансирует на грани катастрофы. Шорр Кан, предводитель Лиги Темных Миров, замыслил убить Зарта Арна и разрушить союз звездных королей. С великой неохотой Гордон берет на себя роль принца, чтобы сорвать планы заговорщиков и не допустить низвержения Вселенной в пучину анархии. В настоящее издание, кроме романов из знаменитого цикла, вошли произведения, действие которых происходит во вселенной “Звездных королей”. Все произведения, вошедшие в книгу, переведены заново. Повести “Звездный охотник” и “Татуированный человек” на русском издаются впервые.
Kaldar
Kaldar (SM#1, SM#2, SM#3)
Publisher: Sabre Press
Date: 2019
Pagination: 3 v.
Cover:
Note: Small press Pulp Adventure Chapbook Collection
Contents:
v. 1: Kaldar, World of Antares (SM#1) 44 p.
v. 2: The Snake-Men of Kaldar (SM#2) 38 p.
v. 3: The Great Brain of Kaldar (SM#3) 36 p.