Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 鶴田謙二
Publisher: 東京創元社, 2005.02.18
Pagination: 464 p. ; 16 cm
Series: 創元SF文庫 . キャプテン・フューチャー全集 ; 5
Note: Inside: Captain Future 太陽系世界のすべて / 太陽系政府地理局作成 月&エロス pp. 429-443
Note: キャプテン・フューチャーを待ちながら / 鏡明 pp. 445-459
Note: キャプテン・フューチャー・シリーズ 作品リスト p. 460-461
ISBN: 4-488-63715-9
内容紹介
死に瀕した水星を救うため、キャプテン・フューチャー一行は銀河の中心へ。めざすはエネルギーが新たな物質に変化する神秘の〈物質生成の場〉だ（『輝く星々のかなたへ！』）。月のラジウムを狙う卑劣漢の罠にはまり、キャプテンが殺人罪で指名手配されてしまった。惑星警察の手を逃れ、一行は広大な月の地下洞窟に入りこむ（『月世界の無法者』）。痛快な冒険が繰り広げられる第5集。解説＝鏡明
目次
輝く星々のかなたへ！ (The Quest Beyond the Stars) CF#9
| 1 | Waning World | 瀕死の惑星 | 15 |
| 2 | Cosmic Secret | 虚空の秘密 | 25 |
| 3 | Nebula Danger | 星雲の危機 | 39 |
| 4 | Dark Mystery | 暗黒の謎 | 48 |
| 5 | Castaways of the Stars | 星海の漂流者 | 59 |
| 6 | City Beneath the Ice | 氷底の都市 | 74 |
| 7 | Into the Cosmic Cloud | 宇宙塵雲へ突入 | 87 |
| 8 | World of the Green Sun | 緑の太陽系 | 103 |
| 9 | In the Palace Dungeons | 地下牢の美女 | 121 |
| 10 | Feast in Kor | ラルスタン王の宴 | 129 |
| 11 | The Fight in the Palace | 宮殿のなかでひと暴れ | 146 |
| 12 | Into the Mystery | 謎の只中へ突入！ | 158 |
| 13 | Epic of the Past | 〈見張り〉とはいったいなにもの？ | 171 |
| 14 | Struggle of Worlds | 星間の大合戦！ | 181 |
| 15 | World of the Watchers | 〈見張り〉の惑星 | 198 |
| 16 | Star Trails | 決戦！ そして大団円 | 209 |
月世界の無法者 (Outlaws of the Moon) CF#10
| 1 | Lunar Secret | 月世界の秘密 | 225 |
| 2 | Star Rover’s Return | 星海の男たち、還る！ | 235 |
| 3 | Tragedy on Earth | 惨劇！ | 249 |
| 4 | Outlawed Futuremen | フューチャーメン指名手配の身となる！ | 264 |
| 5 | Slow Motion World | スローモーション天体 | 273 |
| 6 | Alien City | 月人の廃墟 | 285 |
| 7 | Moon Dog Gorge | 〈月犬〉の谷間 | 297 |
| 8 | Lunar Caves | 月世界地下洞穴 | 312 |
| 9 | Shapes in the Dark | 暗闇の恐怖 | 320 |
| 10 | Grag’s Stratagem | グラッグの計略 | 332 |
| 11 | Moon Men | 月人現わる！ | 343 |
| 12 | Mountain of Light | 〈光の山〉の正体 | 356 |
| 13 | Battle in the Moon | 地底世界の戦い | 373 |
| 14 | Marsh of Monsters | 〈怪物沼〉 | 388 |
| 15 | World Without Power | エネルギー抜きの地球 | 402 |
| 16 | Epilogue | エピローグ | 422 |
