Translator:   木川正男 (KIGAWA Masao)
Publisher:  元々社, 1957頃予定（未完）
Pagination:
Series:  最新科学小説全集 ; 24
Note:  Not Yet Published
紹介記事：　まだ現実世界は二十世紀にとどまっている。ジョン･ゴードンは時間を超越する力学作用によって未来世界にとびこんで非常な苦労を経験し、可憐な少女と相知 るに至った。しかし彼の正身は二十世紀に帰って来なければならなかった。陶酔的な夢幻境と冷徹な物質的実在との中間にあって悶える矛盾の描写である。