Звездные короли (Original Anthology)

Звездные короли (Original Anthology) / comp. by Виктор Котляров
in: Нальчик: Изд. центр “Эль-Фа”, 1993, 432 p. – (Фатум. Фантастика-1. Вып. 10) 30.000 экз.
ISBN: 5-88195-017-8
Note: Cover by М. Горлова
Contetns:
Звездные короли (The Star Kings) / tr. by В.Котляров (SK#1), pp. 3-155
Пришельцы с Земли / Роберт Силверберг (Robert Silverberg), pp. 156-295
Ди Гриз спасает мир / Гарри Гаррисон (Harry Harrison), pp. 296-431
Первую книгу раздела “Фантастика” в серии “Фатум” составили произведения американских писателей – своего рода классиков данного жанра. Это “Звездные короли” Эдмонда Гамильтона – о том, какие чудеса увидел молодой счетовод из страховой компании в Нью-Йорке Джон Гордон, мысленно переместившийся во времени на две тысячи веков вперед – когда человечество расселилось по всей Галактике, превратившись в великое звездное королевство. Как и Э. Гамильтон, автор другого представленного в серии романа.
sk1993-ru

Хранители звезд (Original Collection)

Хранители звезд (Original Collection) / tr. by С.Сухинова
М.: Изд.-произв. фирма “Зевс”, 1994, 446 p. 25.000 экз.
Contents:
Хранители звезд (The Haunted Stars) pp. 5-156
Город на краю света (City at World’s End) pp. 157-330
Долина создания (The Valley of Creation) pp. 331-447
В книге представлены ранее не публиковавшиеся на русском языке произведения американского писателя-фантаста Эдмонда Гамильтона.
Rus1993

Звездный Волк; Долина Создания: Романы

Звездный Волк
Translator: С.Сухинова
Publisher: М.: ЭКСМО-Пресс, 1998
Pagination: 398 p.
Series: Стальная Крыса
10.000 экз. ISBN: 5-04-000511-3
Cover: И. Варавина
Contents:
Звездный Волк (The Weapon From Beyond) / tr. by С.Сухинова, pp. 7-202 (SW#1)
Долина Создания: Романы (The Valley of Creation) / tr. by С.Сухинова, pp. 205-397

Picture from http://fantlab.ru/edition92286

Звездный Волк (Original Collection) SW#1, SW#2, SW#3

Звездный Волк (Original Collection) Starwolf Trilogy
M.: ЭКСМО, 2001, 464 p. ; 21 cm. –
(Стальная Крыса (твердый переплет)) 50000 экз
ISBN 5-04-007697-5
Cover: И. Варавина
Contents:
p. 7-162: Галактическое оружие (The Weapon from Beyond) / tr. by С. Сухинов
p. 165-312: Закрытые миры (Closed Worlds) / tr. by С. Сухинов
p. 315-455: Мир Звездных Волков (World of Starwolves) / tr. by С. Сухинов
Герой романов знаменитого американского фантаста Эдмонда Гамильтона – землянин Морган Чейн, `Маугли` эпохи межгалактических полетов. Его воспитала стая Звездных Волков – непобедимых флибустьеров космоса с планеты Варга. Но, сделавшись убийцей поневоле, Чейн оказывается изгнан и преследуем своими бывшими собратьями. Его новой семьей становится команда наемников папаши Дидуло, судьба и работа которых – выполнять невыполнимые задания, искать потерянное навсегда и спасать тех, кого уже перестали ждать.
Rus01-2

Роковая звезда: Романы (Original Collection)

Роковая звезда: Романы (Original Collection)
М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, 1999, 430 p. – (Стальная крыса, мягкая обл.)
10.000 экз. ISBN 5-04-002085-6
Illustrator:
Contents: Худож. И.Варавин
p. 5-256: Роковая звезда (Doomstar) / tr. by С.Сухинова
p. 257-429: Беглец со звезд (Fugitive of the Stars) / tr. by С.Сухинова
Rus99-1

Разрушители Вселенной (Original Collection)

Разрушители Вселенной (Original Collection)
М.: Книжный Клуб Книговек , СПб.: Северо-Запад, Терра, 2013
384 p. ; 107 x 165 cm. – (Малая библиотека приключений)
ISBN 978-5-4224-0744-6 ; 2013
Illustration: И. Е. Таврась
Contents:
Извне Вселенной (Outside the Universe), pp. 5-114 (IP#4)
Плоскогорье невидимых людей (Valley of Invisible Men), pp. 115-212
Звездные скитальцы (The Starcombers), pp. 213-285
Эволюция (Devolution), pp. 286-307
Бог пустыни (The Monster-God of Mamurth), pp. 308-329
Галактическая чума (The Accursed Galaxy), pp. 330-358
Мертвая планета (The Dead Planet), pp. 359-379
Эдмонд Мур Гамильтон – известный американский фантаст, особенно прославившийся произведениями в жанре космической оперы.
На галактический патруль, состоящий из землян и их союзников, обрушивается орда космических кораблей из другой Галактики. Необычное оружие легко приносит им первые победы, но основные сражения впереди…
В повести ПЛОСКОГОРЬЕ НЕВИДИМЫХ ЛЮДЕЙ агент США Марк Брэдфорд отправляется в джунгли Южной Америки на поиски удивительного артефакта – камня под названием Сияющий Бог, делающего невидимыми вещи, которые оказались под действием его излучения.
2013colru

Звездный волк (Original Collection)

Название: Звездный волк
Translator: С. Сухинова
Publisher: Эксмо, 2008
Pagination: 480 p.
ISBN: 978-5-699-28835-9
Contents:
Галактическое оружие (The Weapon from Beyond), pp. 5-168 (SW#1)
Закрытые миры (Closed Worlds), pр. 169-324 (SW#2)
Мир Звездных Волков (World of Starwolves), pр. 325-473 (SW#3)
Герой романов знаменитого американского фантаста Эдмонда Гамильтона землянин Морган Чейн, «Маугли» эпохи межгалактических полетов. Его воспитала стая Звездных Волков непобедимых флибустьеров космоса с планеты Варга. Но, сделавшись убийцей поневоле, Чейн оказывается изгнан и преследуем своими бывшими собратьями. Его новой семьей становится команда наемников папаши Дидуло, судьба и работа которых выполнять невыполнимые задания, искать потерянное навсегда и спасать тех, кого уже перестали ждать.
sw2008-ru1

Lost Treasure of Mars

Lost Treasure of Mars and Other Stories
By Edmond Hamilton et al.
Publisher: Pulpville Press, December 5, 2006 (Hardcover)
Publihser: Pulpville Press, November 30, 2006 (Paperbound)
Pagination: 236 p. ; 6 wide x 9 tall
A Martian Collection of stories from Amazing Stories, Fantastic Adventures, and Super-Science Fiction magazines of the 1940’s and 1950’s. Stories included in this collection: Lost Treasure of Mars, Edmond Hamilton, The Red Singing Sands, Koller Ernst, Murder on Mars, Frances M. Deegan, Nothing’s Impossible, Charles L. Fontenay, The Prince of Mars Returns, Philip F. Nowlan, and Bright Flowers of Mars, Curtis W. Casewitt. Fully illustrated with the original magazine artwork.

Edmond Hamiton & Leigh Brackett Day 2010

Edmond Hamiton & Leigh Brackett Day 2010 : October 16, 2010
Introduction: Don Sutton
Editor: Stephen Haffner
Publisher: Haffner Press, 2010
Pagination: 67 p.
NOTE: Proceeds from the sale of this book benefit the Kinsman Historical Society
ISBN: 9781893887503
Contents:
Introduction / Don Sutton
The Veil of Astellar / Leigh Brackett
What’s It Like Out There? / Edmond Hamilton
ehlbd

The Collected Edmond Hamilton, Volume Four

The Reign of the Robots, The Collected Edmond Hamilton, Volume Four
Introduction: Mike Ashley
Cover Art: Frank R. Paul
Illustrated: Frank R. Paul, H.W. “Wesso” Wessolowski, Hugh Rankin, Joseph Doolin, Leo Morey
Publisher: Haffner Press (December 30, 2013)
Pagination: 696 p.
ISBN: 978-1-893887-65-7
“The Man Who Saved Science Fiction” by Mike Ashley
“The Man Who Saw the Future” (Amazing Stories, Oct ’30)
“The Mind-Master” (Weird Tales, Oct ’30)
“The Horror City” (Weird Tales, Feb/Mar ’31)
“The Man Who Evolved” (Wonder Stories, Apr ’31)
“Monsters of Mars” (Astounding Stories, Apr ’31
“Ten Million Years Ahead” (Weird Tales, Apr/May ’31)
“The Earth-Owners” (Weird Tales, Aug ’31)
“The Sargasso of Space” (Astounding Stories, Sep ’31)
“The Shot From Saturn” (Weird Tales, Oct ’31)
“Creatures of the Comet” (Weird Tales, Dec ’31)
“The Reign of the Robots” (Wonder Stories, Dec ’31)
“Dead Legs” (Strange Tales of Mystery and Terror, Jan ’32)
“A Conquest of Two Worlds” (Wonder Stories, Feb ’32)
“The Earth-Brain” (Weird Tales, Apr ’32)
“The Terror Planet” (Weird Tales, May ’32)
“Space-Rocket Murders” (Amazing Stories, Oct ’32)
“Vampire Village” (Weird Tales, Nov ’32)
“The Man Who Conquered Age” (Weird Tales Dec ’32)
Appendix