Otok Nerazumnih (The Island of Unreason)
Translator: Bozidar Stancic
in: Tu Negdje Blizu Sola, Vjesnik, 1984, 144 p. –
(Sirius : Biblioteka Znanstvene Fantastike ; 55)
Edmond Hamilton
HAMILTON, EDMOND (USA)
Otok nerazumnih
The Island of Unreason
Sirius 55, str. 55-72
1981.01
ebook: https://striputopija.blogspot.com/2015/08/055_51.html
Author Archives: emh_2024_admin
Zvijezda Zivota (The Star of Life)
Zvijezda Zivota (The Star of Life)
Translator: Janko Paravic
in: Posljednje Pitanje I Druge Najljepse SF, Vjesnik, 1978, 144 p. –
(Sirius : Biblioteka Znanstvene Fantastike ; 25)
Edmond Hamilton
HAMILTON, EDMOND (USA)
Zvijezda života
The Star of Life
Sirius 25, str. 80-96
1978.07
ebook: http://sciencefiction.org.rs/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=803&Itemid=71
Mrtivi Planet (The Dead Planet)
Mrtivi Planet (The Dead Planet)
Translator: Bozidar Stancic
in: Prvi dan Rata, Vjesnik, 1981, 128 p. –
(Sirius : Biblioteka Znanstvene Fantastike ; 55)
Edmond Hamilton
HAMILTON, EDMOND (USA)
Mrtvi planet
The Dead Planet
Sirius 94, str. 99-108
1984.04
ebook: http://sciencefiction.org.rs/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=850&Itemid=71
Янки в Вальхалле
Янки в Вальхалле
Compiler: Александр Лидин
Publisher: СПб.: Северо-Запад, 2013
Pagination: 336 p.
Series: Забытая классика (Жёлтая серия)
ISBN: 978-5-93835-481-8
Contents:
Янки в Вальхалле (A Yank at Valhalla) / tr. by А. Лидина, pp. 7-230
Дочь Тора (The Daughter of Thor) / tr. by З. Линник, pp. 233-327
Космический наемник (Original Collection)
Космический наемник (Original Collection)
Editor: Ли Брэкетт
Publisher: СПб.: Северо-Запад, 2014
Series: Забытая классика (Жёлтая серия)
Note: Not yet published?
Cover: Д. Мэйтца
Contents:
Космический наёмник (The Free-Lance of Space) tr. by Е. Шруба
Коридор солнц (Corridor of the Suns) / tr. by Е. Шруба
Космические посетители (The Space Visitors) / tr. by Е. Шруба
Космический пантограф (The Cosmic Pantograph) / tr. by Е. Шруба
Космический поиск (The Cosmic Quest) / tr. by Е. Шруба
Ночь конца света (The Night the World Ended) / tr. by Е. Шруба
Поиски во времени (The Quest in Time) / tr. by Е. Шруба
Трансурановый (Transuranic) / tr. by Е. Шруба
Убийство на астероиде (Murder Asteroid) /tr. by Е. Шруба
Долина жизни (The Valley of Creation)
Долина жизни (The Valley of Creation)
in: Вторжение / comp. by Эрик Фрэнк Рассел, Tallinn: Melor, 1996, 416 p. – (Сокровищница боевой фантастики и приключений)
ISBN: 5-87005-040-5
Долина жизни (The Valley of Creation) / tr. by С. Сухинова, pp. 281-414
Гостиница вне нашего мира (The Inn Outside the World)
Гостиница вне нашего мира
Translator: Норы Галь
in: Апрель в Париже, Центр книги Рудомино, 2012. – (Мастера художественного перевода)
ISBN: 978-5-91922-012-1
Contents:
Гостиница вне нашего мира (The Inn Outside the World), pp. 455-472
Невероятный мир (Wacky World)
Невероятный мир (Wacky World) / tr. by З.Бобырь
in: Невероятный мир: Сб. зарубеж. фантастики,
Ставрополь: Ставропольское книжное издательство, 1989, p. 547-563.
ISBN: 5-7644-0555-6, 5-7644-0764-8
Основу сборника зарубежной фантастики составляют произведения таких популярных авторов, как Станислав Лем, Клиффорд Саймак, Рэй Брэдбери, Роберт Шекли. Ряд произведений, вошедших в книгу, публиковался в нашей стране лишь однажды либо только на страницах периодических изданий.
Имеющий крылья (He That Hath Wings)
in: Детские игры
ISBN: 86208-005-8
Год издания: 1998
Издательство: Вече, “Джокер”
Серия: Inferno
Эдмонд Гамильтон. Имеющий крылья
Похитители звезд (The Star-Stealers)
Похитители звезд (The Star-Stealers)
Translator: О. Ратниковой
in: Космическая опера / comp. by Кэтрин Крамер, Дэвид Хартвелл, Издательство: Азбука-классика, 2010, 864 p. – (Лучшее)
ISBN: 978-5-9985-0791-5
Contents:
Похитители звезд (The Star-Stealers), pp. 27-63 (IP#2)
