Мертвая планета (Dead Planet)
in: Планета Гренвилла, M: ПХО “ТРАНС КИП”, 1990, p. 36-42.
Category Archives: Russian
Сокровище Громовой Луны (Treasure on Thunder Moon)
Изгнанник (Exile)
Изгнанник (Exile) / tr. by М. Гилинский
in: Литературная Россия, No. 15 (1211), 11 апреля 1986, pp. 23-
Дети Солнца (Sunfire!)
Дети Солнца (Sunfire!)
Translator: З. Бобырь
in: Техника-молодежи, #2,1985, pp. 56-59.
ebook: http://epizodsspace.no-ip.org/bibl/tm/1985/2/deti-solntha.html
Отверженный (Castaway)
Стpанное пpоисшествие с Эдгаpом По (Castaway)
Стpанное пpоисшествие с Эдгаpом По (Castaway)
in: Литературная Россия, # 48, 1983.
Мертвая планета (The Dead Planet)
Невероятный мир (Wacky World)
Невероятный мир (Wacky World) / tr. by З. Бобырь, ill. by Л. Смехова
in: ЮТ [Юный техник], No. 1 (1956), p. 39-46.
Picture from http://jt-arxiv.narod.ru/magazin56.html
Невероятный мир (Wacky World)
Звездные короли (SK#1, SK#2, and SK#3)
Звездные короли
Translation: С. Удалина
Publisehr: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2016 г. (июнь)
Pagination: 640 p. ; 24 cm.
Series: Мир фантастики
ISBN: 978-5-389-09727-8
Cover Art & Illustration: С.А. Григорьева
Tr. of: The Star Kings & The Last of The Star kings
Contents:
Эдмонд Гамильтон. Звёздные короли (роман, перевод С. Удалина), стр. 5-236. The Star Kings (SK#1)
Эдмонд Гамильтон. Возвращение на звёзды (роман, перевод С. Удалина), стр. 237-426. Return to the Stars (SK#2)
Эдмонд Гамильтон, Ли Брэкетт. Старк и звёздные короли (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 427-470. Stark and the Star Kings (SK#3)
Эдмонд Гамильтон. Звёздный охотник (повесть, перевод С. Удалина), стр. 471-542. The Star Hunter
Эдмонд Гамильтон. Татуированный человек (повесть, перевод С. Удалина), стр. 543-628. The Tattooed Man
Эдмонд Гамильтон. Хронология двух тысяч веков истории человечества и звёздных королевств (статья, перевод С. Удалина), стр. 629-634. Chronology of the Two Thousand Centuries and the Kingdoms of the Stars
Эдмонд Гамильтон. Эдмонд Гамильтон о себе. Автобиографический этюд (перевод С. Удалина), стр. 635-636.
Бывший военный летчик Джон Гордон обменивается телами с Зартом Арном, наследным принцем королевства Фомальгаута, чтобы из своего родного двадцатого века перенестись на двести тысяч лет в будущее. И узнает, что космос, разделенный между империями и королевствами, пронизанный интригами и истерзанный войнами, балансирует на грани катастрофы. Шорр Кан, предводитель Лиги Темных Миров, замыслил убить Зарта Арна и разрушить союз звездных королей. С великой неохотой Гордон берет на себя роль принца, чтобы сорвать планы заговорщиков и не допустить низвержения Вселенной в пучину анархии. В настоящее издание, кроме романов из знаменитого цикла, вошли произведения, действие которых происходит во вселенной “Звездных королей”. Все произведения, вошедшие в книгу, переведены заново. Повести “Звездный охотник” и “Татуированный человек” на русском издаются впервые.