Category Archives: ハヤカワSF文庫/ハヤカワ文庫SF

Posted on by

魔法の月の血闘 (Magic Moon) CF#16

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1974.08.31
Pagination: 271 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 147
ISBN: 9784150101473
内容紹介
フューチャーメンの伝記が映画化されることになった。タイトルは『大宇宙のエース』！　華々しい宣伝が開始され，キャプテン役はなんと一般公募という発表に全太陽系は沸き立った。ところが――これこそ大陰謀，ロケーションにかこつけて冥王星第三衛星スティックス，通称〈魔法の月〉へ乗り込み，そこで最近発見されたダイヤモンド鉱床を腕づくでも我が物にしようという，悪名高い企業家ジョン・バルデーンの大芝居だったのである！　一行の監視を依頼されたキャプテンは，正体を隠して映画会社のコンテストに応募，まんまと自分自身を演ずる主役の座を獲ち取るとロケ隊と共に地球を出発するが……
目次

1Menaced World〝キャプテン・フューチャー募集中！〟13
2Daring Imposture不適なぺてん28
3Disastrous Discovery危険な発見40
4Peril on Jupiter木星へ！57
5Quest of the Brain〈生きている脳〉しのび込む73
6Wrath of the Fire Sea〝大火炎海〟怒る！82
7Danger in Space虚々実々のさぐり合い99
8In Neptunian Depths海王星の海底にて114
9Undersea Trap深海底の罠128
10Scientific Miracle科学的大奇蹟140
11On Mysterious Styx〈魔法の月〉スティックス155
12Masters of Magic〈魔術使い〉の魔術171
13Ambush in the Mist霧のなかのだまし打ち190
14Warning of Doomスティックス人の警告203
15The Destroyer〈破壊者〉とは？211
16Marooned逃がれ出るすべもなく…226
17Attackedついにやってきた244
18Last Stand落城…そして…254

cf16-jp

Posted on by

危機を呼ぶ赤い太陽 (Red Sun of Danger) CF#18

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator:　水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1981.03.15
Pagination: 269 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 425
Note: キャプテン・フューチャー一覧表 pp. 267-269
内容紹介
人間の老化を促す毒素を破壊する超ビタミン剤ヴイトロンの発見は，人類に計り知れぬ恩恵をもたらした。だがいま，その安定供給が脅かされていた！　ヴイトロンの90パーセント以上を産出する惑星ルウで叛乱が起ったのだ。それまで友好的だったルウ人たちが，突如として植民者の農園を襲いはじめたのである。もし太陽系内の人々がこの事実を知ったなら，一大パニックが発生するのは目に見えていた。事態を重視した太陽系政府はキャプテン・フューチャーに出動を要請，連絡を受けたフューチャーメン一行は，真相究明のためすぐさま惑星ルウに潜入したのだが……!?
目次

1Seven Against a World七人だけで…13
2Night on Venus金星、ある夜の出来事30
3Secret Stratagemなンと！　まァ…40
4In the Abyss移民船にて52
5World of Arkarアルカー星系63
6The Rooms夜襲！76
7Planet of Intrigue陰謀は渦巻いて…92
8Alien Mystery奇怪な謎107
9Star-World Peril危機一髪！117
10Cosmic Shadow謎は徐々に…132
11In the Red Jungles赤いジャングル…148
12Valley of Dream Flowers〈夢見花〉の谷間163
13Quest for the Crypt小屋の中にて177
14Dragon Sacrifice〈暗闇竜〉のいけにえ195
15Satellite Secret衛星の秘密209
16To the Dark Moon黒い月へ！225
17Crypt of the Old Ones〈古きものたち〉の廟240
18The Kangasカンガス…254

cf18-jp
書評

  • 「SFマガジン」（1981年4月号）　＊「今月の新刊本」 [1981年1月25日～1981年2月25日]
Posted on by

惑星タラスト救出せよ！ (Planets in Peril) CF#12

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Publisher: 早川書房, 1978.07.31
Pagination: 286 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 298
Note: 解説　フューチャーメンと私 / 根岸依里子 pp. 281-286
ISBN: 9784150102982
内容紹介
大至急衛星ダイモスまでこられたし！　老科学者チコ・スリンの連絡を受け，ダイモスに急行したフューチャーメン一行は，そこで驚くべき実験をまのあたりにした。アルルス人が残した奇妙な科学機器を改造したチコ・スリンは，20憶光年かなたの別の宇宙から異星人を呼びよせることに成功したのだ！　〈冷たきものたち〉と呼ばれる怪物どもに苦しめられていた彼らタラスト人は，最後の手段として別の宇宙に救援を求めたのである。奇怪な四次元空間を抜けて，フューチャーメン一行は滅亡の危機にある惑星タラストを救うべく，20憶光年のかなたへと旅立ったが……。
目次

1People from Beyond四次元の彼方から訪問者が…13
2The Futuremenフューチャーメン27
3National Hero〝伝説の英雄はあなたです！〟42
4Into Infinity無限の虚空へ55
5Dusk of Empire帝国は今……黄昏に沈む63
6Under Red Moon赤い月、そして警報！82
7On a Dead Worldなんと！　あのグラッグが生け捕りに…99
8Trail to Danger前進基地へ潜入！116
9Discovery雪の下の脱出132
10Disaster大変なピンチが…145
11Checkmate王手！155
12The Unbodied喪心の刑とは…166
13Phantom Prisoners幽霊の囚人となって…175
14Into the Darkness決死行！186
15Graveyard of Suns太陽の墓地を抜けて…201
16World of Dreadあった！　しかし…218
17In the Citadel侵入はしたのだが…235
18Escape宝物庫に連れこまれ…246
19Dreadly Secretさて、その秘密とは…257
20Revelation解けた謎274

cf12-jp
書評

  • 「SFマガジン」　（1978年9月号）　＊「今月の新刊本」[1978年6月25日～1978年7月25日]
Posted on by

脅威！不死密売団 (The Triumph of Captain Future) CF#4

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1975.05.31
Pagination: 293 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 164
ISBN: 9784150101640
内容紹介
老いさらばえた肉体を，瞬時にして若返らせる脅威の秘薬〈生命水〉が発見された。だが発見者は性根のくさりはてた悪漢ども――しかも，その秘薬はひとたび口にしたが最後，永久に飲み続けなければ必ず死ぬという，恐るべき麻薬でもあったのだ！　もちろん，太陽系警察は全力をあげて密売シンジケートの
撲滅に乗りだすが，一切の手がかりもつかめぬまま犠牲者の数はうなぎのぼりに増すばかり。この危機を解決できるものは，ひとりわれらが英雄キャプテン・フューチャー！　そして，悪漢どもとの熾烈な戦いの火ぶたは華華しく切って落とされるのだった！
目次

1Elixir of Evil秘薬の謎13
2Coming of the Futuremenフューチャーメン出動！34
3The Trap on Venusさて、金星に仕掛けた罠は――54
4In the Machine City〈機械の都〉にて69
5Grag Plays Dumbグラッグ唖に化ける87
6Trail of the Life-lord〈生命王〉の手がかりは104
7Murder on the Saturn土星で起きた殺人事件119
8Secret Syndicate密売組織とは――137
9Horror in the Museum博物館の恐怖151
10Amazing Impersonationあっと驚く変装をしたやつは？169
11In the Fungus Forest〈茸森〉185
12Weird Mystery奇怪な謎202
13Legendary Clue伝説の手掛り216
14Into the Mistlands〈霧地方〉へ232
15With the Winged Man鳥人とともに247
16City of Eternal Youth〈永遠の若者の町〉259
17Battle at the Fountain泉のほとりの死闘271
18Triumph of Captain Futureキャプテン・フューチャーの勝利287

cf4-jp2

Posted on by

透明惑星危機一髪！ (The Magician of Mars) CF#7

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1970.12.31
Pagination: 302 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 13
Note: Inside: Captain Future [天王星] pp. 285-295
Note: 訳者あとがき　キャプテン・フューチャー・シリーズについて　pp. 297-302
ISBN: 9784150100131
内容紹介
火星に難事あれば火星に，金星に怪事件あれば金星に！　三人のフューチャーメンと愛機コメットを駆って星々の間を縦横無尽，宇宙正義と平和のために，敢然と悪に立ち向かうわれらが英雄キャプテン・フューチャー！　冥王星の刑務所から，奇怪にも看守達の目の前で宇宙船ごと消え失せた希代の悪漢ウル・クォルンの行方は，全惑星警察機構の必死の捜索にもかかわらず，ようとして知れなかった。以来続発する怪事件の数々に，ついに太陽系政府主席はキャプテン呼び出しを決意する。お待ちかね宇宙大冒険活劇の決定版，いよいよ本文庫初登場！
目次

1Prison Moon獄舎の衛星13
2The Red Torpedo赤い魚雷28
3The Futuremenフューチャーメン42
4Solar System University太陽系大学57
5Moon of Mystery謎の月79
6Radite Trailラダイトを求めて97
7Johnny’s Defianceジョニー、必死の抵抗114
8People of Darkness暗闇族131
9Across Dimensions次元の障壁をこえて151
10Treasure Star宝の星167
11Otho’s Disgraceオットー、どじをふむの一幕185
12Incredible World信じられぬ世界202
13City of Unseen Men透明人間の都市221
14Duel of Phantoms幻の決闘238
15Crime Citadel犯罪基地254
16Solar Funeral-Pyre太陽葬268

cf7-jp
書評

  • 「SFマガジン」（1971年4月号）　＊「SFでてくたあ」　 海外セクション担当：福島正実
  •  堺三保「SFマガジン」　（2015年4月号）　「ハヤカワ文庫SF総解説 Part 1 : 1-500」 p. 16-17.; 『ハヤカワ文庫SF総解説2000』2015, p. 36-37.
Posted on by

さすらいのスターウルフ　[新装版] (The Weapon from Beyond) SW#1

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator (Cover):　横山宏
Publisher: 早川書房, 1994.03.31 (20th impressions)
Pagination: 249 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 1 ; ハ-4-1
Note: 解説 / 尾之上俊彦　pp. 243-249
ISBN 4-15-010001-2
sw-jp1new
内容紹介
凶悪無比の略奪行為を生業とし、“スターウルフ”と恐れられ忌み嫌われているヴァルナ人。地球人を両親に持ちながら惑星ヴァルナに生まれたモーガン・ケインは、スターウルフの一員として悪徳の限りを尽くしていた。だが、ある時ふとした仲間割れから相手を殺して一味を逃走、外人部隊に身を投じる。以来あくまで一隊員として身元を隠し、追手を逃れてきたのだが・・・・・・無類の面白さで読者を魅了するスペースオペラの金字塔！　（ダストジャケット）
 

Posted on by

さいはてのスターウルフ　[新装版] (Closed Worlds) SW#2

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator (Cover):　横山宏
Publisher: 早川書房, 1994.03.31 (12th impressions)
Pagination: 260 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 29 ; ハ-4-2
Note:　解説　堺三保　pp. 255-260
ISBN: 9784150100292
内容紹介
宇宙探険に絶対的な革命をもたらすといわれる重大な秘密を探るため地球をあとにした科学者と貿易商の一行は、アルべイン閉鎖星系で消息を絶った。捜索を依頼されたモーガン・ケインら外人部隊の面々は、外来者の侵入を忌み嫌う閉鎖星系に勇躍乗り込む。だが、そこでかれらが見たものは、怪物の潜む密林、亡霊のさまよう廃墟だった！　一匹狼ケインの胸のすく活躍を軽快に描く、本格スペースオペラ・シリーズ第二弾！
sw-jp2new

Posted on by

望郷のスターウルフ　[新装版] (World of Starwolves) SW#3

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator (Cover):　横山宏
Publisher: 早川書房, 1994.04.30 (12th impressions)
Pagination: 252 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 46 ; ハ-4-3
Note:　訳者解説　本当に懐かしいあの頃・・・・・・ / 野田昌宏　pp. 245-252
ISBN: 9784150100469
内容紹介
銀河系最大の秘宝＜歌う太陽＞をスターウルフに強奪されたアケルナ星系政府は、これを取り戻した者に二百万クレジットという莫大な賞金を支払うと発表した！　それを知ったモーガン・ケインは、引退した元隊長ディロルを説き伏せて外人部隊の面々を招集、一路スターウルフの本拠星系へと向かう。かつての仲間が復讐に燃えて自分を待ちかまえていることを知りながら・・・・・・本格スペースオペラ　スターウルフ・シリーズ第三弾！
sw-jp3new

Posted on by

銀河大戦　[新装版] (Outside the Universe) IP#4

Translator: 深町眞理子 (FUKAMACHI Mariko)
Publisher: 早川書房, 1995.03.31 (15th impressions)
Pagination: 248 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 15 ; ハ-4-5
ISBN：9784150100155
内容紹介
突如、外宇宙からの侵略船団が銀河系縁辺に出現。彼らは一瞬のうちに銀河連合艦隊を壊滅させ、かに座大星団を占拠してしまった！　この危機に際し、地球人のハル・カー以下二百人の星間パトロール隊員が、救援を求める使者としてアンドロメダ宇宙に派遣される。かくして、三つの銀河を巻きこむ壮絶な宇宙戦の幕が切っておとされた・・・・・・！　後世のSF作家に多大な影響を与えた名作スペース・オペラ・シリーズ、堂々の開幕！
目次
1　宇宙からの大軍　7
2　暗黒空間の追跡劇　19
3　殺人光線と真紅の破壊光線　34
4　宇宙空間での死闘　50
5　銀河連合のために　63
6　無限のかたへ　76
7　宇宙の門　93
8　生ける標本の広間　108
9　自由への突進　125
10　逃亡と追跡　135
11　アンドロメダ宇宙へ　149
12　評決はなされた　161
13　宇宙艦隊出撃　176
14　銀河系に還る　189
15　宇宙の大決戦　198
16　宇宙の外から　216
17　ふたたび外宇宙へ　234
解説　高橋良平 pp. 239-252
ip4-jpnew

Posted on by

太陽強奪　[新装版] (Collection: The Star Stealers and Other Stories)

Translator: 深町眞理子 (FUKAMACHI Mariko)
Illustrator (Cover):　横山宏
Publisher: 早川書房, 1995.03.31 (9th impressions)
Pagination: 311 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 53 ; ハ-4-6
ISBN: 978-4150100537
内容紹介
宇宙を漂う赤色巨星アルトが突然その針路を変え、太陽系めざして接近をはじめた。このまま進めば衝突は一年以内だ！　調査に乗り出した遠征隊は、アルトの周囲に一個の惑星を発見するが、そこから放たれた謎の光線に船を吸いよせられ、不気味な都市のただ中に墜落してしまった・・・・・・！　赤色巨星、燃える星雲、暗黒星 – 次々に襲い来る異世界の敵に敢然と立ち向かう星間パトロール員の活躍を描く、傑作スペース・オペラ！
目次
激突する太陽　(Crashing Suns) IP#1　7
太陽強奪 (The Star-Stealers) IP#2　83
星雲の中で (Within the Nebula) IP#3　139
彗星を駆るもの (The Comet-Drivers) IP#5　201
宇宙の暗雲 (The Cosmic Cloud) IP#7　259
解説 喜多哲士 pp. 305-311
ip-jpcolnew