Der Lebenslord (The Triumph of Captain Future) CF#4
Translator: Ralph Tegtmeier
Publisher: Bastei Lübbe
Year of Publication: 1982
Pagination: 155 p.
Series: Bastei Lübbe ; 25004
Cover art: Robin Hidden/Agentur Thomas Schlück
Über geheime Kanäle vertreibt der „Lebenslord” eine neue Droge im Sonnensystem. Sie gibt die Kraft der Jugend zurück, so verspricht er, und verkauft sein „Wasser des Lebens” an alle, die seinen Preis zahlen können.
Und wirklich, wer die Droge benutzt, wird wieder jung und erblüht in neuer Frische – aber das Wasser des Lebens hat eine teuflische Nebenwirkung: Wer es einmal benutzt hat, braucht es immer wieder, und seine Kräfte verfallen schneller und schneller, bis er lange vor seiner Zeit stirbt.
Captain Future, der junge hochbegabte Wissenschaftler und Abenteurer, muß den „Lebenslord” aufhalten, bevor er noch mehr Menschen betrügt und dem sicheren Tode preisgibt. Begleitet von seinen Freunden, macht er sich auf die Suche nach dem Verbrecher … und findet die Stadt der ewigen Jugend.
Tag Archives: CF#04
キャプテン・フューチャー全集 ; 2
Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 鶴田謙二
Publisher: 東京創元社, 2004.09.24
Pagination: 592 p. ; 16 cm
Series: 創元SF文庫 . キャプテン・フューチャー全集 ; 2
Note: Inside: Captain Future 太陽系世界のすべて / 太陽系政府地理局作成 海王星&土星 pp. 547-563
Note: ヒーロー・パルプとしての＜キャプテン・フューチャー＞ / 牧眞司 pp. 565-581
Note: キャプテン・フューチャー・シリーズ 作品リスト p. 582-583
ISBN: 4-488-63712-4
内容紹介
〈破壊王〉と名乗る男が太陽系数カ所のグラヴィウム鉱山を一斉攻撃、この貴金属なしでは惑星間飛行に不可欠な〈重力等化機〉が生産できなくなる（『挑戦！ 嵐の海底都市』）。肉体を劇的に若返らせる〈生命水〉は、飲むのをやめれば急速に老いて死んでしまう恐怖の秘薬であった。密売の元締〈生命王〉とは？（『脅威！ 不死密売団』）太陽系の覇権を狙う悪漢たちとの息づまる対決！ 解説＝牧眞司
挑戦！嵐の海底都市 (Captain Future’s Challenge) CF#3
| 1 | Zero Hour | ゼロ・アワー | 15 |
| 2 | Upon Earth’s Moon | 地球の月にて | 25 |
| 3 | Solar Peril | 焦熱地獄 | 40 |
| 4 | Conference in Space | 宇宙会談 | 57 |
| 5 | Grag Becomes a God | グラッグ、神様となる | 74 |
| 6 | Thunder Moon | 雷鳴の月 | 86 |
| 7 | On the Ocean World | 海洋惑星にて | 106 |
| 8 | Trap Under the Sea | 海底の罠 | 126 |
| 9 | Alien Minds | とりかえられた精神 | 136 |
| 10 | Menace of the Depths | 深海底の危機 | 148 |
| 11 | Storm Over Neptune | 嵐の海王星 | 157 |
| 12 | Scientific Magic | 科学的大秘法 | 171 |
| 13 | Otho Goes Fishing | オットー、漁に出る | 187 |
| 14 | Dangerous Imposture | 危険なペテン | 201 |
| 15 | Dwellers from the Deep | 深淵の住民 | 212 |
| 16 | Futuremen on the Trail | フューチャーメンの追跡 | 228 |
| 17 | City of the Sea-Folk | 水棲人の都市 | 241 |
| 18 | Battle Beneath Ocean | 大洋底の戦い | 251 |
| 19 | Quaking Doom | 地震の危機 | 264 |
| 20 | Rockets in the Night | 夜空のロケット | 283 |
脅威！不死密売団 (Triumph Captain Future) CF#4
| 1 | Elixir of Evil | 秘薬の謎 | 289 |
| 2 | Coming of the Futuremen | フューチャーメン出動！ | 308 |
| 3 | The Trap on Venus | さて、金星に仕掛けた罠は― | 327 |
| 4 | In the Machine City | 〈機械の都〉にて | 341 |
| 5 | Grag Plays Dumb | グラッグ唖に化ける | 357 |
| 6 | Trail of the Life-lord | 〈生命王〉の手がかりは | 373 |
| 7 | Murder on the Saturn | 土星で起きた殺人事件 | 387 |
| 8 | Secret Syndicate | 密売組織とは― | 404 |
| 9 | Horror in the Museum | 博物館の恐怖 | 417 |
| 10 | Amazing Impersonation | あっと驚く変装をしたやつは？ | 434 |
| 11 | In the Fungus Forest | 〈茸森〉 | 448 |
| 12 | Weird Mystery | 奇怪な謎 | 464 |
| 13 | Legendary Clue | 伝説の手掛り | 477 |
| 14 | Into the Mistlands | 〈霧地方〉へ | 492 |
| 15 | With the Winged Man | 鳥人とともに | 505 |
| 16 | City of Eternal Youth | 〈永遠の若者の町〉 | 515 |
| 17 | Battle at the Fountain | 泉のほとりの死闘 | 526 |
| 18 | Triumph of Captain Future | キャプテン・フューチャーの勝利 | 541 |
脅威！不死密売団 (The Triumph of Captain Future) CF#4
Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1975.05.31
Pagination: 293 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 164
ISBN: 9784150101640
内容紹介
老いさらばえた肉体を，瞬時にして若返らせる脅威の秘薬〈生命水〉が発見された。だが発見者は性根のくさりはてた悪漢ども――しかも，その秘薬はひとたび口にしたが最後，永久に飲み続けなければ必ず死ぬという，恐るべき麻薬でもあったのだ！ もちろん，太陽系警察は全力をあげて密売シンジケートの
撲滅に乗りだすが，一切の手がかりもつかめぬまま犠牲者の数はうなぎのぼりに増すばかり。この危機を解決できるものは，ひとりわれらが英雄キャプテン・フューチャー！ そして，悪漢どもとの熾烈な戦いの火ぶたは華華しく切って落とされるのだった！
目次
| 1 | Elixir of Evil | 秘薬の謎 | 13 |
| 2 | Coming of the Futuremen | フューチャーメン出動！ | 34 |
| 3 | The Trap on Venus | さて、金星に仕掛けた罠は―― | 54 |
| 4 | In the Machine City | 〈機械の都〉にて | 69 |
| 5 | Grag Plays Dumb | グラッグ唖に化ける | 87 |
| 6 | Trail of the Life-lord | 〈生命王〉の手がかりは | 104 |
| 7 | Murder on the Saturn | 土星で起きた殺人事件 | 119 |
| 8 | Secret Syndicate | 密売組織とは―― | 137 |
| 9 | Horror in the Museum | 博物館の恐怖 | 151 |
| 10 | Amazing Impersonation | あっと驚く変装をしたやつは？ | 169 |
| 11 | In the Fungus Forest | 〈茸森〉 | 185 |
| 12 | Weird Mystery | 奇怪な謎 | 202 |
| 13 | Legendary Clue | 伝説の手掛り | 216 |
| 14 | Into the Mistlands | 〈霧地方〉へ | 232 |
| 15 | With the Winged Man | 鳥人とともに | 247 |
| 16 | City of Eternal Youth | 〈永遠の若者の町〉 | 259 |
| 17 | Battle at the Fountain | 泉のほとりの死闘 | 271 |
| 18 | Triumph of Captain Future | キャプテン・フューチャーの勝利 | 287 |
OPUS#164 Triumph of Captain Future, The [CF#4]
OPUS: #164
Title: The Triumph of Captain Future
Author: Edmond Hamilton
Year: 2009
Type: NOVEL
Series: Captain Future
Series Number: 4
“Racing to the Ringed Planet in Answer to Earth’s Clarion Call, the Wizard of Science Seeks a Forbidden Elixir of Life – and Finds the City of Eternal Youth!”
Publications:
- Captain Future, Vol. 2, no. 1, Fall 1940, (Oct 1940, ed. Mort Weisinger, publ. Better Publications, Inc., $0.15, 132pp, PUlp, magazine) Cover: Bergey; Illust: Wesso
- Galaxy Mission, (1969, Edmond Hamilton, publ. Popular Library, #60-2437, $0.60, 128pp, pb) Cover: Herbert J. Bruck
- The Collected Captain Future: Wizard of Science: Volume One:, (Jul 2009, Edmond Hamilton, publ. Haffner Press, 1-893887-35-9, $40.00, xxii+723pp, hc, omni) Cover: George Rozen