Stern des Grauens (The Star of Dread) CF#15 as Sterling

Stern des Grauens (The Star of Dread) CF#15 as Sterling
Translator: Ralph Tegtmeier
Publisher: Bastei Lübbe
Year of Publication: 1984
Pagination: 158 p.
Series: Bastei Lübbe ; 25015
Cover art: Agentur Norma
Captain Future und seine Freunde machen Ausgrabungen auf Triton, dem kleinen Uranusmond, und stoßen auf Hinweise über den Menschheitsursprung.
Sie folgen den Spuren und gelangen nach Deneb, auf dessen Planeten schrecklich veränderte Menschen leben, die sich alle nur das eine wünschen: wieder ihre normale Gestalt zu bekommen. Nur einer kann ihnen helfen – Captain Future. Doch dazu muß er erst das Geheimnis der künstlichen Mutation enträtseln.
cf-de15old

Verrat auf Titan (The Star of Dread) CF#15

Verrat auf Titan (The Star of Dread) CF#15 as Sterling
“Captain Zukunft im Kampf gagen Verbrecher, Ungeheuer und Naturgewalten”
Translator: Horst Mayer
Publisher: E. Pabel
Year of Publication: 1962
Pagination: 64 p.
Series: Utopia Zukunftsroman ; 309
Note: Abridged
cf15uz309

キャプテン・フューチャー全集 ; 8

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 鶴田謙二
Publisher: 東京創元社, 2005.07.29
Pagination: 491 p. ; 16 cm
Series: 創元SF文庫 . キャプテン・フューチャー全集 ; 8
Note: Inside: Captain Future 太陽系世界のすべて / 太陽系政府地理局作成 デネブ&ヴァルカン pp. 461-476
Note: ガジェットの宝庫<キャプテン・フューチャー>シリーズ / 金子隆一 pp. 477-489
Note: キャプテン・フューチャー・シリーズ 作品リスト p. 490-491
ISBN: 4-488-63718-3
内容紹介
人類の祖先デネブ人が保持する人工進化の秘密を狙って悪漢一味がジョオンを拉致し〈コメット〉を強奪。フューチャーメンは人類文明発祥の地デネブへ(『人工進化の秘密!』)。キャプテン・フューチャーの伝記が映画化。だがそれはロケを口実にした陰謀だった。キャプテンは不敵にも主役に応募する(『魔法の月の血闘』)。シリーズ最大の謎、デネブ帝国滅亡の原因が明かされる第8集。解説=金子隆一
目次
人工進化の秘密 (The Star of Dread) CF#15

1Stellar Secret星界の謎いまここに!15
2Treachery in Camp悪計28
3Abducted into Space〈コメット〉が! ジョオンが!38
4Race Against Time捨て身の追跡行47
5Caught in a Trapエーテル渦竜!59
6A Derelict in Space脱出なるか?!70
7Collapse in Heavens一難去ってまた…82
8Crack-up on Aar夢か? うつつか?91
9Beast-men of Aar〈古代の人々〉とは―?102
10Captain Future’s Promiseキャプテン・フューチャーの約束112
11City of Crueltyラプーンの都123
12Wicked Men Agree危うし! ジョオン134
13By Wings at night侵入はしたが…145
14Fight Against Oppressorsいっせい攻撃開始157
15Joan Randall’s Blunder大勝利! ところが…それに…167
16Sea of Horrors弱り目に祟り目で…179
17Perils of the Deep結晶山系191
18Hope for Man-Beasts〈生命の洞〉202
19Ancient Superscience闇の彼方―とは?216

魔法の月の血闘 (Magic Moon) CF#16

1Menaced World〝キャプテン・フューチャー募集中!〟229
2Daring Imposture不適なぺてん242
3Disastrous Discovery危険な発見252
4Peril on Jupiter木星へ!267
5Quest of the Brain〈生きている脳〉しのび込む283
6Wrath of the Fire Sea〝大火炎海〟怒る!290
7Danger in Space虚々実々のさぐり合い306
8In Neptunian Depths海王星の海底にて319
9Undersea Trap深海底の罠331
10Scientific Miracle科学的大奇蹟341
11On Mysterious Styx〈魔法の月〉スティックス355
12Masters of Magic〈魔術使い〉の魔術369
13Ambush in the Mist霧のなかのだまし打ち386
14Warning of Doomスティックス人の警告397
15The Destroyer〈破壊者〉とは?404
16Marooned逃がれ出るすべもなく…418
17Attackedついにやってきた434
18Last Stand落城…そして…443

人工進化の秘密 (The Star of Dread) CF#15

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1978.11.30
Pagination: 263 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 318
ISBN: 9784150103187
内容紹介
天王星の衛星チタニアで,キャプテン・フューチャーは驚くべき内容の石板の発掘に成功した。その石板には,人類の祖先であるデネブ人たち最高の秘密– 人工進化の秘密の隠し場所が刻まれていたのだ! 人工進化 — その秘密を手にする者は,自らを超人間に,神にまで改造することが可能となる。この計り知れぬ富に目のくらんだ発掘隊員ノートンは,奸計を用いて〈コメット〉号を強奪,あろうことかジョオン・ランドールまでも拉致して,遥かな銀河の果て人類文明発祥の惑星デネブへと向った! われらが英雄キャプテン・フューチャーの痛快極まる大宇宙活劇。
目次

1Stellar Secret星界の謎いまここに!13
2Treachery in Camp悪計29
3Abducted into Space〈コメット〉が! ジョオンが!41
4Race Against Time捨て身の追跡行51
5Caught in a Trapエーテル渦竜!65
6A Derelict in Space脱出なるか?!78
7Collapse in Heavens一難去ってまた…92
8Crack-up on Aar夢か? うつつか?103
9Beast-men of Aar〈古代の人々〉とは―?115
10Captain Future’s Promiseキャプテン・フューチャーの約束127
11City of Crueltyラプーンの都140
12Wicked Men Agree危うし! ジョオン152
13By Wings at night侵入はしたが…165
14Fight Against Oppressorsいっせい攻撃開始179
15Joan Randall’s Blunder大勝利! ところが…それに…193
16Sea of Horrors弱り目に祟り目で…207
17Perils of the Deep結晶山系221
18Hope for Man-Beasts〈生命の洞〉234
19Ancient Superscience闇の彼方―とは?250

cf15-jp
書評

  • 「SFマガジン」(1979年1月号)*「今月の新刊本」[1978年10月25日~1978年11月25日]

OPUS#193 Star of Dread, The [CF#15]

OPUS: #193
Title: The Star of Dread
Author: Brett Sterling (Edmond Hamilton)
Year: 1943
Type: novel
Series: Captain Future
Series Number: 15
“The world’s greatest space-farers battle to expose a dangerous secret menacing mankind and face desperate risks as they pursue two scheming miscreants across the void!”–TOC

Publication:

  • Captain Future [v5 #3, Summer 1943] (15¢, 132pp, pulp, cover by Earle K. Bergey), pp. 13-90. Illustrated by Thomas.
  • Captain Future, Summer 1943, (Oct 2009, ed. Oscar J. Friend, publ. Adventure House, 978-1-59798-242-9, $14.95, 128pp, tp, anth) Cover: Earle K. Bergey