Tag Archives: Italian

Posted on by

Il Mago di Marte (The Magician of Mars) CF#7

Il Mago di Marte (The Magician of Mars) CF#7
Translator: Unknown
Publisher: Unknown, 1977.11
Pagination: 128 p.
Series: Gemini ; 3
Contents:
Hamilton : il poeta delle galassie / Luigi Randa　5
01 La luna penitenziario　7
02 Il missile rosso　13
03 I Futuremen　20
04 Univrersità del systema solare　27
05 Luna misteriosa　35
06 La pista della radite　42
07 La sfida di Johnny　49
08 Il popolo delle tenebre　54
09 Da una dimensione all’Altra　60
10 La stella del tesoro　67
11 Il disonore di Otho　75
12 Un mondo incredibile　83
13 La città degli uomini invisibili　91
14 Duello di fantasmi　99
15 La cittadella dei delinquenti　108
16 Rogo funebre nel sole　115
cf6-it

Posted on by

La Valle degli Dei (Original Collection)

La Valle degli Dei (Original Collection)
Translator: Roberta Rambelli
Publisher: La Tribuna, 1977.8
Pagination: 148 p.
Series: Galassia ; 225
Cover artist: Giuseppe Festino
Contents:
La Valle degli Dei (The Valley of the Gods) 11-42
Il Crepuscolo degli Dei (Twilight of the Gods) 43-83
Intervista con Edmond Hamilton / a cura di Paul G. Walker 121-127
Scomparso nel febbraio di quest’anno [1977], Edmond Hamilton è giustamente considerato uno dei nomi più popolali della fantascienza americana e un autore che ha collaborato attivamente alla creazione dei modelli più classici di space opera, ma qui vogliamo ricordarlo con due esempi piuttosto particolari della sua produzione che ha coperto quasi mezzo secolo; abbiamo scelto infatti due lunghi racconti di heroic fantasy ancora inediti, per osservare Hamilton in un contesto insolito. II punto di avvio quasi comune – due individui che per vie diverse si trovano ad indossare i panni di due antiche divinità, il nordico Tyr dalla Spada e il maya Kukulcan – segue in entrambi i casi un’evoluzione parallela che trasporta le due storie sulla linea di confine fra fantasy e fantascienza propriamente detta, ottenendo il risultato di una narrazione singolare e avvincente.
Per i fans di Robert Bloch e presente anche un inedito orrorifico (Return the Sabbath), dove il magistrale autore di Psyco spiega come possano andare le cose sul set di un film del terrore… quando il primo attore è troppo pratico del mestiere, mentre per quanto riguarda la parte critica questo volume riserva una sorpresa che speriamo gradita.
collecit

Posted on by

Ritorno alle Stelle (Return to the Stars) SK#2

Ritorno alle Stelle (Return to the Stars) SK#2
Translator: Ugo Malaguti
Publisher: Libra, 1976.1
Pagination: 379 p.
Series: I Classici della Fantascienza ; 21
Contents:
[No Italian Title] (Kingdom of the Stars) SK#2-1
[No Italian Title] (The Shores of Infinity) SK#2-2
[No Italian Title] (The Broken Stars) SK#2-3
[No Italian Title] (The Horror from the Magellanic) SK#2-4
Dopo lo spaventoso conflitto tra le forze dell’Impero Centrale della via Lattea e la Lega dei Mondi oscuri, la pace sembra regnare, nell’universo futuro diviso in grandi regni siderali e popolato da razze umane e non umane, dai mondi centrali alle sconosciute, remote Frontiere degli Spazi Ignoti. Ma sulla Terra, in un laboratorio posto tra le antichissime montagne dell’Himalaya, la scienza del futuro sta operando un nuovo miracolo … trasferire un corpo vivente dal remoto passato al futuro, fare giungere un uomo della Terra del XX secolo tra i mondi della stelle. John Gordon, l’uomo del nostro tempo, si ritrova così nell’anno 200.000 della nostra èra … e può visitare la splendida corte di Throon, la fiabesca città sospesa tra le Montagne di Cristallo, sotto i raggi di Canopo, e i mondi quieti e silenziosidel regno di Fomalhaut, governato dalla principessa Lianna, fedele alleata dell’Impero, e protagonista della crisi che condusse alla guerra nella galassia, diversi anni prima. Ma un uomo non può sfuggire alle leggi del tempo. John Gordon prova la sensazione di essere un granellodi sabbia, inserito nei meccanismi perfetti di un universo nel quale non c’è posto per lui. Le popolazioni non umane sono in rivolta, su tutti i mondi delle Frontiere. Misteriosi emissari di potenze senza nome minacciano i regni siderali. E dalle plaghe silenziose degli abissi extragalattici, dalle misteriose Nubi di Magellano, oscuri invasori stanno preparando la distruzione del genere umano. Dopo migliaia di anni, stranieri ostili si apprestano a giocare un ruolo fondamentale nella storia della Via Lattea, dominando le popolazioni non-umane che non accettano il predominio degli uomini…
Italia14

Posted on by

I Sovrani delle Stelle, 2. ed. (The Star Kings) SK#1

I Sovrani delle Stelle, 2. ed. (The Star Kings) SK#1
Translator: Ugo Malaguti
Publisher: Libra, 1975
Pagination: 303 p.
Series: I Classici della Fantascienza ; 4
Note: http://www.catalogobibliotecheliguri.it/opaclib/opac/cbl/scheda_sim.jsp?sim_bid=REA0026746&pager.offset=0&bid=RAV0065922