Crime no Túmulo (Murder in the Grave)

Crime no Túmulo (Murder in the Grave)
Translator: Eduardo Saló
in: Antologia policial Minerva : 2ª série, Minerva, 1963, 295 p.
Antologia_Policier_Minerva
Contents:
1. “O mistério do Jarrão Azul” de Agatha Christie.
2. “O Especialista” de Jamesa Reach.
3. “Crime no Túmulo” de Edmond Hamilton.
4. “Suspeita” de Dorothy L. Sayers.
5. “Stan, o Assassino” de Georges Simenon.
6. “A separação” de Ian S. Thompson.
7. “Cuidado com o cão” de Frederic Brown.
8. “Lágrima de Anjo” de Leslie Charteris.
9. “O Fantasma” de Cornell Woolrich.
10. “Crime Quase Perfeito” de Virginia Jones.
11. “O Homem do Chapéu Preto” de Michael Fessier.
12. “Extracção sem Dor” de Henry Slesar.
13. “Um casal Feliz” de W. Somerset Maugham.
14. “Elementos para um Romance Policial” de C. B. Gilford.
15. “O Caso Carell” de Ellery Queen.

Crime no túmulo (Murder in the Grave)

Crime no túmulo (Murder in the Grave)
Translator: Cruz Cordeiro, Gilberto Galvão, Manuel R. da Silva, Frederico dos Reys
in: Os Mais Belos Contos Terroríficos dos mais famosos autores, 1a série, Vecchi, 1944, 347 p.
OS_MAIS_BELOS_CONTOS_TERRORIFICOS
Contents:
Antologia de contos terroríficos da Editora Vecchi — (Não leia à noite!) — Lista completa de autores e contos da 1ª série (1944 — 347p.): E. T. A. Hoffmann (O violino de Cremona) / Edgar Allan Poe (O enterramento prematuro) / Gustavo Adolfo Bécquer (O caminho da bruxa) / Guy de Maupassant (O Horla) / Villiers de L’Isle Adam (O segrêdo da guilhotina) / Jean Richepin (O pintor de olhos) / Rudyard Kipling (O jinriquixá fantasma) / Arthur Conan Doyle (O machado de prata) / Anatole France (A missa das sombras) / H. G. Wells (O fantasma que não sabia ser fantasma) / Gaston Leroux (Uma história horripilante) / Amado Nervo (Os esquifes) / Claude Farrère (O ex-voto da Acrópole) / Eduardo Zamacois (O marido não quer) / Henry Kuttner (Eu, o morcego) / Robert E. Howard (Pombas do inferno) / Manly Wade Wellman (Tinha o nome numa bala) / Everil Worrell (Leonora) / Raoul Lenoir (A alma morta) / Edmond Hamilton (Crime no túmulo) / Richard O. Lewis (O homem que voltou) / G. Blasset (Amor de Sonâmbula).

The Collected Edmond Hamilton, Volume Five

The Six Sleepers, The Collected Edmond Hamilton, Volume Five
Introduction: Robert A. Madle
Cover Art: Margaret Brundage
Illustration: C.C. Senf, Frank R. Paul, H.W. “Wesso” Wessolowski, Hugh Rankin, Joseph Doolin, Virgil Finlay
Publisher: Haffner Press, 2015?
Pagination: ca. 600 p
ISBN: 978-1-893887-72-5
“Introduction” by Robert A. Madle
“Snake-Man” (Weird Tales, Jan ’33)
“Kaldar, World of Antares” (Magic Carpet, Apr ’33)
“The Star-Roamers” (Weird Tales, Apr ’33)
“The Island of Unreason” (Wonder Stories, May ’33)
“The Fire Creatures” (Weird Tales, Jul ’33)
“The Horror on the Asteroid” (Weird Tales, Sep ’33)
“The Snake-Men of Kaldar” (Magic Carpet, Oct ’33)
“The Vampire Master” (Weird Tales, Oct 33 – Jan ’34
“The Man with X-Ray Eyes” (Wonder Stories, Nov ’33)
“The War of the Sexes” (Weird Tales, Nov ’33)
“The Man Who Returned” (Weird Tales, Feb ’34)
“Thundering Worlds” (Weird Tales, Mar ’34)
“Cosmos – Chapter 17: Armageddon in Space” (Fantasy Magazine, Dec ’34/Jan ’35)
“Master of the Genes” (Wonder Stories, Jan ’35)
“Murder in the Grave” (Weird Tales, Feb ’35)
The Truth Gas” (Wonder Stories, Feb ’35)
“The Eternal Cycle” (Wonder Stories, Mar ’35)
“The Accursed Galaxy” (Astounding Stories, Jul ’35)
“The Avenger from Atlantis” (Weird Tales, Jul ’35)
“The Cosmic Pantograph” (Wonder Stories, Oct ’35)
“The Six Sleepers” (Weird Tales, Oct ’35)
“The Great Brain of Kaldar” (Weird Tales, Dec ’35)
Appendix

OPUS#070 Murder in the Grave

OPUS: #070
Title: Murder in the Grave
Author: Edmond Hamilton
Year: 1935
Type: short story

“A grim story of terrible ordeal – a night of terror ten feet below the surface of the ground”
“A grim story of a night of terror, ten feet underground”–TOC

Publications:

  • Weird Tales, Vol. 25, no. 2, February 1935, (Feb 1935, ed. Farnsworth Wright, publ. Popular Fiction Publishing Co., Chicago, IL, $0.25, 128pp, Pulp, magazine) Cover: Margaret Brundage; Illust: Napoli

ebook: https://archive.org/details/WeirdTalesV25N02193502