Tag Archives: opus#266

Posted on by

Звездные короли; Возвращение к звездам

Звездные короли; Возвращение к звездам
Владимир: Золотые ворота; ПКП “Янус”, 1992, 302 p. – (Звездная фантастика ; Выпуск 1)
Cover: С. Вохмин
ISBN: 5-82570-016-1
Contents:
Звёздные короли (The Star Kings), pp. 3-116
Возвращение к звёздам (Return to the Stars), pp. 117-229
Перенесенный сквозь время и пространство волшебством супернауки, Джон Гордон обменялся телами с Зарт Арном, принцем Средне-Галактической Империи, возникшей через 2000 веков в будущем. Неожиданно Джон оказался втянут в решающую битву между демократическим Миром Империи и тираническим режимом Черного Облака…
В книгу вошли две фантастические повести (“Звездные короли” и “Возвращение к звездам”), объединенные общими героями.

Picture from http://fantlab.ru/edition31888

Posted on by

Возвращение на звезды (Return to the Stars)

Возвращение на звезды (Return to the Stars)
М.: МП “Асмадей”, 1991, 350 p. – (Б-ка Асмадея ; 1)
Cover: С. Атрошенко
Contents:
Эдмонд Гамильтон. Возвращение на звёзды (Return to the Stars) / tr. by О. Артамонова, М. Пухова, pp. 3-211
Гарри Гаррисон. Врач космического корабля / tr. by Л. Моргуна, pp. 212-349
В этой книге представлены произведения двух американских писателей: Эдмонда Гамильтона и Гарри Гаррисона.
Вы видите перед собой книгу, которая является продолжением ранее изданного романа “Звёздные короли”, но в то же время читается как самостоятельное, законченное произведение. Стоит перевернуть страницу и Вы станете свидетелем головокружительных приключений, кровавых межгалактических войн и прочих интересных событий, которые, если верить Гамильтону, произойдут через две тысячи веков.
Содержит иллюстрации.
Rus91-4

Posted on by

Возвращение к звёздам (Return to the Stars)

Возвращение к звёздам (Return to the Stars)
Translator: О. Артамонов
in: Техника-молодёжи, # 1-7, 1991
Illustrator: М. Пухов
Contents:
No. 1: p. 47-54
No. 2: p. 49-56
No. 3: p. 51-58
No. 4: p. 51-58
No. 5: p. 45-52
No. 6: p. 51-58
No. 7: p. 53-58

Picture from http://journal-club.ru/?q=image/tid/142
ebook: http://epizodsspace.no-ip.org/bibl/tm/1991/1/vozvrastenie.html

Posted on by

Stark and the Star Kings (SK#1, SK#2, and SK#3)

Stark and the Star Kings
Royal Oak : Haffner Press, [2003]. – p. ; cm. –
Contents: The Star Kings (SK#1)
Queen of the Martian Catacombs
Enchantress of Venus
Black Amazon of Mars
Return to the Stars (SK#2)
Stark and the Star Kings (SK#3)

THE STAR KINGS
200,000 years from now the universe is divided into stellar kingdoms. John Gordon is torn from his 20th Century humdrum into otherworldly intrigue as he exchanges bodies with Prince Zarth Arn, heir to the Kingdom of Fomalhaut. Shorr Kan, Lord of the Dark Worlds, schemes to kill Zarth Arn and overthrow the alliance of the Star Kings. Gordon reluctantly assumes the role of Zarth Arn to prevent Shorr Kan from throwing the entire universe into interstellar anarchy!

ERIC JOHN STARK
Forged in the hellish heat of Mercury and tempered on the desert sands of Mars, Eric John Stark battles the forces of evil and tyranny, selling his sword-arm to defend the cause of justice among worlds of sin and decay.

STARK AND THE STAR KINGS
In their only formal collaboration, Hamilton’s Star Kings and Brackett’s Eric John Stark meet to confront a peril of unending doom. Can Stark persuade the Star Kings to put aside their political games long enough to defeat this threat to the whole universe? For the first time, admirers of both authors can enjoy this long-coming story.

 

Book review:

  • Locus, Nov. 2005, by Nick Gevers
Posted on by

Chronicles of the Star Kings (SK#1 and SK#2)

Chronicles of the Star Kings
Cover illustration by Eddie Jones
Publisher: London : Arrow Books/Venture SF, 1986.4
Pagination: 297 p. ; 18 cm.
Series: Venture Science Fiction Series ; 10
Note: Paperback
ISBN: 0-09-9478609
Contents:
The Star Kings (SK#1)
Return to the Stars (SK#2)
The Star Kings
Flung across space and time by the sorcery of super-science, John Gordon exchanges bodies with a prince of the Mid-Galactic Empire two thousand centuries in the future.
Suddenly John is thrust into cosmic batile between the democratic Empire World and the tyranny of the Black Cloud regime. . . But can his twentieth-century mind cope with the technology of 200,000 years from now?
Return To The Stars
Once more John Gordon is propelled into a far-distant future — when the entire galaxy is inhabited. But the human race Is only one among thousands, and many are its sworn enemies.
So a man of the past is forced to ally himself with men of the future in a desperate struggle to save humankind from final annihilation…
skall-uk

Posted on by

Return to the Stars (Lancer) SK#2

Return to the Stars
New York : Lancer Books, 1970. –
207 p. ; 18 cm. – (Lancer Books ; 74612-075) NUC: 75-108253
Cover: Steranko
“One man of Earth battles a thousand stars to save our century from the far future!” — Cover
Kingdom of the Stars
John Gordon, twentieth century Earthman, is torn from his own time to a far distant future – a time when the entire galaxy is inhabited. But men do not rule the future; our race is only one among thousands, and many of those thousands are sworn enemies of humanity! Gordon, man of the past, is forced to form alliances with the men of the future in a desperate battle to save the human race from final annihilation…
Book Reviews:

  • Luna Monthly. 22:25. March 1971. (D. Paskow)
  • Science Fiction Review. 42:32. January 1971. (T. Pauls)
  • Vision of Tomorrow. 1(10):53-54. July 1970. (D. Malcolm)
  • World of IF. 20(6):150-151. July/August 1970. (L. del Rey)

sk2a

Posted on by

Regreso a las estrellas

Regreso a las estrellas
Tr. or: Return to the Stars (1969)
Translation: Javier Jiménez Barco & Pedro Cañas Navarro (Stark …)
Publisher: La Hermandad del Enmascarado, 2010
Pagination: 84 p. ; 29cm.
Series:　Barsoom Recopilatorio ; 1
With: Nuevas ideas (2010)
Sobre los autores [Barsoom Recopilatorio 1] (2010)
Sobre Los reyes de las estrellas (2009)
Contents:
Los reinos de las estrellas (The Kingdoms of the Stars)
Las orillas del infinito (The Shores of Infinity)
Las estrellas rotas (The Broken Stars)
El horror de Magallanes (The Horror from the Magellanic)
Y de propina:
Stark y los reyes de las estrellas (Stark and the Star Kings) *With Brackett
RegessoLasEstrellas