Tag Archives: SK#1

Posted on by

スター・キング (The Star Kings) SK#1

Translator: 井上一夫 (INOUE Kazuo)
Illustrator (Cover):　真鍋博
Publisher: 東京創元社, 1969.11.21
Pagination: 315 p. ; 15 cm
Series: 創元推理文庫 ; 807
Note: Series number varies: 637-1
内容紹介
悪魔か！　20世紀の保険会社員ゴードンは心の中で囁く声に疑いをもった。「心と心を」交換しようと言うのである。声の主は20万年を隔てた世界＝中央銀河帝国の王子で科学者のザース・アーンだった。やがて、ゴードンは帝国の王子として活躍するようになったが、恐るべき暗黒星雲の支配者の魔手が帝国にのびていた。最強を誇る中央銀河帝国の存亡は、いまや彼の生死に・・・・・・スリルと恋とサスペンス。〈世界の破壊者〉で知られるハミルトンが描くスペースオペラの代表作。訳者あとがき＝井上一夫
目次
1　ジョン・ゴードン　8
2　未来宇宙　17
3　謎の襲撃者　32
4　魔法の惑星　38
5　不気味な仮装行列　51
6　月の宴　64
7　星の王女　78
8　暗黒星雲からのスパイ　88
9　宮殿の牢獄で　96
10　虚空への旅　104
11　銀河的謀略　113
12　宇宙雲のなかで　124
13　暗黒星雲の支配者　135
14　暗黒世界の脅威　147
15　銀河系の謎　156
16　宇宙での破壊工作　167
17　星雲での遭難　177
18　怪物人間　186
19　恐怖の世界　197
20　スバルの果てに待つもの　206
21　虚空での反乱　216
22　銀河系の危機　228
23　帝国の秘密　241
24　スルーンの嵐　256
25　恒星王国の決定　270
26　恒星間の戦い　285
27　ディスラプター　296
28　宇宙放浪者の帰還　309
訳者あとがき　314-315
sk1-jp1

Book Review

  • 「ハミルトン名作ダイジェスト　スター・キング」『月刊バルーン』（1979年12月号）p. 23
  • 乾石智子, 創元SF文庫総解説, 東京創元社, 2023.12, p. 50.
Posted on by

スター・キング銀河大決戦 (The Star Kings) SK#1

Translator: 榎林哲 (ENOKIBAYASHI Satoru)
Illustrator:　若菜等 (WAKANA Hitoshi)
Publisher: ポプラ社, 1985.02
Pagination: 195 p. ; 19 cm
Series: ポプラ社のSF冒険文庫 ; 9
Note: Rewrite for Juvenile
ISBN 4-591-01736-2
内容紹介
ジョン・ゴードンは、ふしぎな声にみちびかれ、二十万年後の世界へとびこんだ。そこでは銀河系帝国をのっとろうとする暗黒星雲同盟が、黒い陰謀をはりめぐらしていた。ゴードンは帝国を救うため、美しい王女とともに戦いにとびこむ。スリルあふれる本格長編SF！！（ダストジャケット）
目次
未来からの通信　4
二十万年後の世界　12
あやしい宇宙船　22
銀河をこえて　33
スルーンの大宮殿　41
王女リアンナ　49
二人の美女　59
暗黒星雲同盟のスパイ　66
スルーン脱出　77
二重のショック　86
暗黒星雲の支配者　92
恐怖の脳透視器　103
きわどいカケ　110
エネルギー発生機をねらえ　117
液体人間の惑星　128
反逆者はだれだ？！　140
あばかれた陰謀　154
地下にねむる最終兵器　163
銀河系帝国あやうし！　175
銀河大決戦　181
またあう日まで　189
あとがき [196-198]
sk1-jp1986

Posted on by

宇宙アトム戦争 (The Star Kings) SK#1

Translator: 南山宏 (MINAMIYAMA Hiroshi)
Publisher: 偕成社, 1967.11.20
Pagination: 178 p. ; 22 cm
Series: SF名作シリーズ ; 3
Note:　Rewrite for Juvenile
Contents:
未来からの声　6
二万年後の世界へ　11
あやうく救出　18
首都星スルーン　20
スパイのうたがい　28
地下牢脱出　34
いがいなワナ　40
黒いタラルナ　44
ショル＝カン総統　50
頭脳走査機　55
ゴードンの計略　64
宇宙ゆうれい船　67
爆破成功　72
脱走しっぱい　77
無人惑星への不時着　83
ぶきみな声　87
怪物にみつかる　94
いのちをうむ池　99
一難さってまた一難　103
ウンディスの死　108
ゴードン逮捕さる　112
ふたたびスルーンへ　126
晴れたうたがい　131
外国大使との会見　137
地下の保存室　140
ゴードンの苦しみ　150
エトナ号出動　　159
過去への呼びかけ　169
解説　「宇宙アトム戦争」について / 南山宏　pp. 174-178
sk-jp4

Posted on by

肉体還元機 (The Star Kings) SK#1

Translator: 南山宏 (MINAMIYAMA Hiroshi) ＊訳編と表記
Illustrators: 斉藤寿夫、前村教綱
in: ボーイズライフ Vol. 3, no. 3 (June 1965), pp. 273-287
Note: Rewrite for Juvenile
Note: 19650601
Note: 長編SF
紹介文
じぶんのからだを変えられていた男！！（表紙）。
“僕の心ときみの心をとりかえてくれ！”　未来人のさそいが、マキタの頭脳に突きささった。20万年未来にさまよいこんだ男の恐怖の冒険！
目次
1. 二十万年の未来
ふしぎな声　274
20万年未来の世界に　275
美少女リアンナ　276
2. 破滅兵器のナゾ
スパイ容疑　278
脱出　279
ワナ　280
正体がばれた　280
マキタの逆襲　282
国王暗殺　283
3. 銀河帝国の危機一髪
破滅マシンはどこに　284
ついにそれはおこった　285
肉体還元機　286
ふたたびあえる日　287

「ボーイズライフ」 1965年6月号

「ボーイズライフ」 1965年6月号

Posted on by

銀河王国の地球人 (The Star Kings) SK#1

銀河王国の地球人 (The Star Kings) SK#1
人工宇宙の恐怖 (Fessenden’s Worlds)
Translator: 亀山龍樹 (KAMEYAMA Tatsuki)
装幀：　金森達
箱絵/口絵：岩淵慶造
さし絵：　岩淵慶造、司修
Publisher: 集英社, 1969.10.10
Pagination: 219 p. ; 20 cm
Series: ジュニア版・世界のSF ; 5
Note:　Rewrite for Juvenile
内容紹介（ダストジャケット）
20万年未来の中央銀河大王国の王子ザース＝アンとからだをいれかえた地球人ゴードンは、突然、謎の宇宙戦闘艦におそわれた。かがやける未来の銀河系宇宙は、戦乱うずまくおそろしい世界なのだ。スパイと暗殺者がうごめく銀河大王国宮廷。おそるべき秘密兵器を駆使し、王国征服をたくらむ暗黒星雲連合の総指揮者ショル＝カンの毒牙のまえに中央銀河大王国の危機はこくこくとせまる。いまや銀河系宇宙の平和は、地球人ゴードンの勇気と決断にかかっているのだ！
目次
<<はじめに>>　未来の銀河系をえがく大作　亀山竜樹　1
(The Star Kings) SK#1
第一部　大王国の王子
不思議なよびかけ　15
山のなかの研究所　19
なぞの襲撃　26
王国の首都　32
わからないことばかり　37
リアンナ王女　44
暗黒星雲のまわし者　50
第二部　陰謀
牢をぬけだす　55
たくらみの張本人　62
ショル＝カン　67
とりひき　73
脳透視機　78
脱出のチャンス　83
ゆうれい巡洋艦デンドラ号　88
暗黒消失装置を破壊せよ　93
不時着　100
怪物人間たち　104
勝敗は、めまぐるしく　110
コービュロとの対決　117
第三部　スターキング
すべてがあきらかに　123
波長のなぞ　127
このザースをうたがうか！　134
旗艦エスーン号発信！　141
地球へ全速　146
人口宇宙の恐怖 (Fessenden’s Worlds)
フェッセンデンの実験場　159
小宇宙の時間　166
われわれの宇宙は　171
科学用語辞典　181
科学読物
SF時間旅行
タイムマシンの世界　186
宇宙旅行　195
偉大な発明と発見　201
時間をとめる方法　209
sk1-jp-5
sk1-jp3-2

Posted on by

天界の王 (The Star Kings) SK#1

Translator: 矢野徹 (YANO Tetsu)
Publisher: 早川書房, 1969.04.30
Pagination: 251 p. ; 19 cm
Series: ハヤカワ・SF・シリーズ ; 3217
内容紹介：「おたがいのからだに心を入れかえて、それぞれの時代を見聞してみないか？」　-　時の深淵を飛び超えて、遙か20万年未来から、若い科学者の声がそう呼びかけてきたとき、ゴードンは一瞬、おのれが発狂したかと疑った。だが、この胸躍る提案に、彼は命と正気を賭けようと決心した。未来に目ざめた瞬間から、これまで平穏無事な、だが、しがない安サラリーマンとしてのうつろな日々が、目くるめく驚異と冒険に彩られた毎日へと一変するのだ！厖大な時を隔てた心と心の交換は、首尾よく成功した。だが、彼を待ち受けていたのは予想だにしなかった世界だった。彼は知らなかったのだ　-　おのれが飛びこんだからだは、当時宇宙最強最大を誇る中央銀河帝国の若き王子その人であることを。全銀河制服の野望に燃える暗黒星雲連合の統治者ショル・カンの恐るべき魔の手が、その身にひそかに迫りつつあることを。そしてその大陰謀をうちくだき全銀河を破滅から救う唯一の望みが、彼の生死いかんにかけられていることを！
アクション、スリル、超科学、イマジネーション、そして恋　-　スペースオペラのもつあらゆる要素をもりこんで、この分野の第一人者が生み出した不滅の名作！
Contents:
1　ジョン・ゴードン　2
2　未来の宇宙　18
3　謎の襲撃者　29
4　魔法の惑星　34
5　不思議な仮装行列　44
6　月夜の祝宴　54
7　星の王女　64
8　暗黒星雲からのスパイ　72
9　宮殿の牢獄に　79
10　虚空への飛行　85
11　銀河的計画　92
12　宇宙雲の中で　101
13　暗黒星雲の支配者　109
14　暗黒世界の脅威　119
15　銀河系の神秘　126
16　宇宙での破壊計画　135
17　ネビュラで遭難　142
18　怪物人間たち　149
19　恐怖の世界　157
20　運命はスバルの果に　164
21　虚空の反乱　172
22　銀河系の危機　181
23　帝国の秘密　191
24　スルーンの嵐　203
25　恒星王国群の決意　214
26　恒星間の戦闘　226
27　ディスラプター　235
28　宇宙漂泊者の帰還　245
解説　健筆の作家ハミルトン　野田宏一郎
sk1-jp2Review:

  • 礒部剛喜, ハヤカワ・SF・シリーズ総解説特集 in: SFマガジン, vol. 57, no. 4 (2016年8月号）, p. 48.
Posted on by

宇宙をかける男 (The Star Kings) SK#1

宇宙をかける男
原作: Edmond Hamilton
Translator (Text): 南山宏 (MINAMIYAMA Hiroshi)
Illustrator: 岡野謙二 (OKANO Kenji)
Publisher: 学習研究社, 1965.11.01
Pagination: 79p
Series: 中学生名作文庫
NOTE: 中学三年コース11月号付録第3付録, 昭和40年11月1日発行（毎月1回1日発行）第17巻第9号
Note:　Rewrite for Juvenile;　未確認
Contents:
おもな登場人物　2
未来からの声　4
未来世界へ　6
あやしい侵入者　7
あやうく救出　9
首都星スルーン　10
美女リアンナ　14
スパイの容疑　15
地下牢脱出　18
アッバス、暗殺さる　20
意外なワナ　22
頭脳走査機　28
正体がばれた　31
ゴードンの計略　33
爆破成功　38
暗殺容疑　42
コルブロのたくらみ　43
でっちあげ　47
ふたたびスルーンへ　49
無実の証明　51
合同会見　56
地下の保存室　58
白熱光の秘密　62
ゴードンの苦しみ　64
いよいよ決戦　65
エトネ号出動　70
ついにそれはおこった　72
過去へのよびかけ　75
希望の夜空　76
作者について　79
sk-jp1

Posted on by

天界の王 (The Star Kings) SK#1

Translator:   木川正男 (KIGAWA Masao)
Publisher:  元々社, 1957頃予定（未完）
Pagination:
Series:  最新科学小説全集 ; 24
Note:  Not Yet Published
紹介記事：　まだ現実世界は二十世紀にとどまっている。ジョン･ゴードンは時間を超越する力学作用によって未来世界にとびこんで非常な苦労を経験し、可憐な少女と相知 るに至った。しかし彼の正身は二十世紀に帰って来なければならなかった。陶酔的な夢幻境と冷徹な物質的実在との中間にあって悶える矛盾の描写である。

Posted on by

OPUS#217 Star Kings, The [SK#1]

OPUS: #217
Title: The Star Kings
Author: Edmond Hamilton
Year: 1949
Type: NOVEL
Series: Star Kings
Series Number: 1
Series: Chronology of the Two Thousand Centuries and the Kingdoms of the Stars
“It’s certainly glamorous to be called a “King of the stars,” but when you get right down to it, it’s the hardest title to maintain in the universe!”
“He was a man of two Eras, summoned through the veil of Time to save the Star-Kingdoms from the pollid-skinned Aliens. He was John Gordon, New York insurance clerk and Galactic Prince, the most dangerous man in the Universe … for locked in his mind was the secret of the Great Destroyer”–TOC of Two Complete Science-Adventure

「『スター・キング』で、一九四七年九月号に掲載された。このスペース・オペラは、一九三九年五月にスタートリング・ストリーズ誌上に発表された短めの長編「火星の囚人」”The Prisoner of Mars”の中ですでに利用したシチュエーションの焼き直しであった。（中略）ハミルトンの膨大な作品群の中で、このスペースオペラ叙事詩を大量生産尾の作品だと考えたなら、それは間違いであろう。ハミルトンが同じテーマを二度も取り上げ、『スター・キング』が一九四九年にハード・カヴァーの単行本として刊行される（当時としてはきわめて稀なことだった）栄誉にあずかった事実は、著者はこのテーマに対して抱いた関心のほどを示すと同時に、この小説の質のほどをも示している。 – ジャック・サドゥール著; 鹿島茂,鈴木秀治訳『現代SFの歴史』(早川書房, 1984.12) p. 187-188
「豪華スペースオペラの登場である。すでに百万語ものスペースオペラを書いてきたハミルトンは、それを芸術の域にまで磨きあげていた。スミスやウィリアムスンの品格と奥行こそないが、この作品は超弩級の冒険潭で、バローズのスタイルに近いものだった。（中略）読者からの反応は上々だったが、この作品は、パーマ配下のサイエンス・フィクションが、彼の就任以来、一歩も進歩していないことを示していた」 – マイク・アシュリー著; 牧眞司訳『SF雑誌の歴史 : パルプマガジンの饗宴』（東京創元社, 2004.7） p. 227-228
Publications:

  • Amazing Stories, Vol. 21, no. 9, September 1947, (Sep 1947, ed. Raymond A. Palmer, publ. Ziff-Davis Publishing Company, $0.25, 180pp, Pulp, magazine), pp. 8-43.  Cover: Malcolm Smith; Ill. by Malcolm Smith
  • Amazing Stories Quarterly (Reissue), Spring 1948,  (ed. The Editor, Ziff-Davis, $0.50), pp. 8-43.
  • The Star Kings, (Oct 1949, Edmond Hamilton, publ. Frederick Fell, $2.50, 262pp, hc)
  • Beyond the Moon, (Sep 1950, Edmond Hamilton, publ. Signet / New American Library, #812, $0.25, 167pp, pb) Cover: Stanley Meltzoff
  • The Star Kings, (1951, Edmond Hamilton, publ. Museum Press, 8/6, 219pp, hc)
  • Two Complete Science-Adventure Books, Spring 1951, (Apr 1951, ed. Jerome Bixby, publ. Wings Publishing Co, Inc., $0.25, 148pp, Pulp, magazine) Cover: Allen Anderson
  • Beyond the Moon, The Bombay Chronicle [Indian], (October 27, 1954, p. 5-????) *Serialized
  • The Star Kings, (Aug 1967, Edmond Hamilton, publ. Paperback Library, #53-538, $0.60, 190pp, pb) Cover: Jack Gaughan
  • The Star Kings, (Nov 1970, Edmond Hamilton, publ. Paperback Library, #64-472, $0.75, 190pp, pb)
  • The Star Kings, (Sep 1975, Edmond Hamilton, publ. Warner Books, 0-446-76942-8, $1.25, 190pp, pb) Cover: FMA
  • The Star Kings, (Nov 1981, Edmond Hamilton, publ. Warner Books, 0-446-30109-4, $2.25, 190pp, pb)
  • Chronicles of the Star Kings, (Apr 1986, Edmond Hamilton, publ. Arrow (Venture SF #10), 0-09-947860-9, £2.50, 190+207pp, pb, omni)
  • Stark and the Star Kings, (Aug 2005, Edmond Hamilton, Leigh Brackett, publ. Haffner Press, 1-893887-16-2, $45.00, xviii+625pp, hc, omni) Cover: Alex Ebel
  • Stark and the Star Kings, (Aug 2005, Edmond Hamilton, Leigh Brackett, publ. Haffner Press, 1-893887-17-0, $125.00, xviii+625pp, hc, omni) Cover: Alex Ebel
  • The Star Kings, (Feb 2008, Edmond Hamilton, publ. Baen, 1-4191-8343-5, $4.00, ebook)
  • The Eric John Stark Saga, (Feb 2008, Leigh Brackett, Edmond Hamilton, publ. Baen, $20.00, ebook, omni)

Reviews:

  • Review by uncredited (1949) in The Arkham Sampler, Autumn 1949
  • Review by The Editor (1950) in Thrilling Wonder Stories, April 1950
  • Review by P. Schuyler Miller (1950) in Astounding Science Fiction, December 1950
  • Review by D. R. Smith (1950) in Science-Fantasy review, vol. 4, no.18, Spring 1950 [full text]
  • Review by Robert W. Lowndes (1951) in Future Combined with Science Fiction Stories, May 1951
  • Review by Joseph H. Crawford, Jr. and James J. Donahue and Donald M. Grant (1953) in ‘333’: A Bibliography of the Science-Fantasy Novel
  • Review by Frederick Patten (1975) in Delap’s F & SF Review, October 1975

sk-amz

ebook: https://drive.google.com/open?id=117RRdl3zhrUTDkHPrJ6HaWO7FagdC7sz