Hacia las Estrellas (Forgotten World)
in: Tres por Inifinito, Vértice, 1964, 260 p. – (Galaxia ; 9), pp. 143-260.
Bound With: Tres por Infinito (Lorelei of the Red Mist) / Brackett & Bradbury
Tag Archives: Spanish
Como es Marte? (What's It Like Out There?)
Como es Marte? (What’s It Like Out There?)
in: Enigmas, No. 7 (Feb. 1956) [ Mexico ]
Los Reyes de las Estrellas (The Star Kings)
Los Reyes de las Estrellas (The Star Kings)
Translator: Manuel Bosch Barret
Publisher: Edhasa, 1955.11
Pagination: 256 p.
Series: Nebulae ; 14
Guerra en la galaxia (The Star Kings)
Guerra en la galaxia (The Star Kings)
Translator:
in: Urania. La Revista del Año 2000, No. 1-2 (Series), Selecciones Argentinas, 1953. *no. 1: p. 98-123; no. 2: 18-63.
Note: author of no. 1: John Gordon
Note: Translation from Italian Version
Una historia extensa con el argumento más novedoso publicado hasta la fecha. Guerras, amores, palacios, riquezas… emocion en todas sus páginas. Nuevas máquinas, Inventos portentosos, sabios y ciencia en conjunción maravillosa… la aventura que usted ya no olvidará.
La Hija de los Vientos (Child of the Winds)
La Hija de los Vientos (Child of the Winds)
in: Los Cuentos Fantásticos, No. 21 (Oct. 1, 1949) [ Mexico ]
El Horror Que Descubrió et Telescopio (The Horror in the Telescope)
El Horror Que Descubrió et Telescopio (The Horror in the Telescope)
in: Los Cuentos Fantásticos, No. 19 (Sept. 15, 1949) [ Mexico ]
La Máquina de la Sabiduría (The Knowledge Machine)
La Máquina de la Sabiduría (The Knowledge Machine)
in: Los Cuentos Fantásticos, No. 6 (Sept. 15, 1948) [ Mexico ]
Hacia la Gloria por la Ruta de los Astros (Star Trail to Glory) CF#6
Hacia la Gloria por la Ruta de los Astros (Star Trail to Glory) CF#6
in: Hombres del Futuro, No. 1 (Aug. 1947) [Argentine]
With: Motín en el asteroide (Mutiny on Europa) opus#106
Mundos del futuro
(descripción de Mercurio en el futuro, según el relato de Hamilton)
El cometa (descripción de la nave espacial del relato de Hamilton)
El cerebro (descripción de uno de los personajes del relato de Hamilton)
Curt Newton y los hombres del futuro, en su eterna lucha contra el crimen, se ven envueltos en una extraordinaria aventura que los lleva al mismo corazón de un cometa — TOC
Presentando las Aventuras de los Hombres del Futuro a lo Largo de Millones de Kilómetros de Derroteros Interplanetarios, en sus Correías por el Sistema Solar Persiguiendo su más Noble Objetivo en Pro dela Justicia!
謎の宇宙船強奪団 (Star Trail to Glory) CF#6
| 1 | Suicide Station | La estacion suicida | 5 |
| 2 | Mystery in Space | Misterio en el espacio | 9 |
| 3 | The Man of Tomorrow | El hombre del porvenir | 13 |
| 4 | The Trail to Venus | La ruta a venus | 16 |
| 5 | Oog Redeems Himself | Oog es el artifice de su propio rescate | 22 |
| 6 | Rocket Clue Sunward | Lapista ionizada hacia el sol | 27 |
| 7 | In the Space Palace | En el palacio sideral | 31 |
| 8 | Interplanetary Library | La biblioteca interplanetaria | 36 |
| 9 | On the Comet Nucleus | En el nucleo del cometa | 41 |
| 10 | With the Rocketeers | Con los pilotos del cohete | 44 |
| 11 | Riddle of the Void | En enigma del vacio | 49 |
| 12 | Saga of the Stars | La epopeya de los astros | 52 |
| 13 | Quest of the Brain | La pesquisa del cerebro | 56 |
| 14 | Time Accelerator | El acelerador del tiempo | 60 |
| 15 | Star Trail to Glory | Hacia la grolia por la ruta de los astros | 63 |
| 16 | Through Solar Spaces | A treves de los espacios solares | 67 |
| 17 | Mystery’s End | El fin del misterio | 70 |
| 18 | Weird Victory | Fantastica victoria | 73 |
Companeros del Tiempo (Comrades of Time)
Companeros del Tiempo (Comrades of Time)
in: El baron Von Kaz, Molino (Barcelona), 1946. – (Biblioteca Oro, Serie Azul)
El Vengador de la Atlántida (The Avenger from Atlantis)
El Vengador de la Atlántida (The Avenger from Atlantis)
in: Aventurero a la fuerza, Molino (Barcelona), [1943], 80 p. ; 24 cm. –
(Biblioteca Oro, Serie Azul)
