Ölü Gezegen (The Dead Planet)
Translation: Dicle Yıldırm
in: Uzaydan Gelen Konuk, İlgi Yayınları, 1983.1.1, p. – (İlgi Yayınları ; 1) pp. 65-77
Tag Archives: Turkish
Ölü Gezegen (The Dead Planet)
Ölümsüzler Ülkesi Althar (Ths Star of Life)
Ölümsüzler Ülkesi Althar (Ths Star of Life)
Translator: Gönül Suveren
Publisher: Altin Kitaplar, 1969.1.1
Pagination: 253 p.
ŞİMDİYE KADAR KİMSE KİRK HAMMOND KADAR YALNIZ KALMAMIŞTI. ÇOK YALNIZDI … VE ÖLMÜŞTÜ. EVET, KALBİ ÇARPIYOR, GÖZLERİ GÖRÜYOR, KULAKLARI İŞİTİYORDU AMA GENÇ ASTRONOT ÖLMÜŞTÜ. FEZANIN UÇSUZ – BUCAKSIZ KARANLIKLARIND İLERLİYEN ÇELİK KAPSüL DE ONUN MEZARIYDI ARTIK.
HAMMOND OKSİJEN GÖSTERGESİNİN SONA DAYANDICINI GÖRDÜCÜ ANDA PENCERE KAPAĞINI AÇTI. BİRDENBİRE ACI BİR SOĞUĞUN VÜCUDUNU KAPLADIĞINI DUYDU. «GALİBA ÇOK ACI ÇEKECEĞİM>> DİYE DÜŞÜNDÜ. BU ONUN SON DÜŞÜNCESİ OLDU…
* TURKİYE’DE İLK DEFA YAYIMLANAN BU ESER, BÜTÜN DüNYADA YANKILAR UYANDIRMIŞ VE SATIŞ REKORLARI KIRMIŞTIR.
Mazisiz Adam (The Sun Smasher)
Mazisiz Adam (The Sun Smasher)
Translator: A. Kahraman Bapcum
Publisher: Çaglayan, 1955.1.1 or 1955.2
Pagination: 127 p.
Series: Çaglayan Yeni Dünyalarda ; 8
Çağlayan Yeni Dünyalarda dizisinden basılan 8.kitap, Edmond Hamilton’un bilimkurgu dergilerinde tefrika edilen Starman Come Home adlı 1954 yılı eserinin Mazisiz Adam olarak yayınlanmasıdır. Romanın tekrar basımında adı “The Sun Smasher” olarak değiştirilmiştir (1959).
Mazisiz Adam isyancı bir galaksi prensinin, beyni yıkanarak 20. yüzyıl dünyasına bırakılmasını anlatmaktadır.
ebook: https://www.scribd.com/document/520806376/Edmond-Harnilton-Mazisiz-Adam
Seyyareler Çarpışıyor (The Star Kings) SK#1
Seyyareler Çarpışıyor (The Star Kings) SK#1
Translator: A. Kahrman
Publisher: Çaglayan, 1954.11.21
Pagination: 156 p.
Series: Çaglayan Yeni Dünyalarda ; 2
Seyyareler Çarpışıyor, Edmond Hamilton’un John Gordon dizisinden “The Star Kings” adıyla 1949 yılında yayınlanan kitabıdır. Amazing Stories dergisinde yayınlanan eserin diğer adı “Beyond the Moon”dur.
Seyyareler Çarpışıyor adıyla Kasım 1954’de yayınlanan kitabın arka kapağındaki resim, “Planet Stories” dergisinin Ocak 1954 sayısında Ray Bradbury’nin “A Sound of Tunder” öyküsü için hazırlanmıştır. Bu öykü “Twilihght Zone” yani Alacakaranlık Kuşağı TV Dizisi’nde de yer almıştır.