Tag Archives: opus#159

Posted on by

El desafío del Capitán Futuro (Captain Future’s Challenge) CF#3

El desafío del Capitán Futuro (Captain Future’s Challenge) CF#3
Translator: Javier Jiménez Barco
Publisher: Barsoom
Date: 2020
Pagination: 120 p. ; 24×17 cm
Series: Capitán Futuro facsímil ; no. 3

En su tercera novela, que ofrecemos en formato facsímil, tal como apareció hace ochenta años en su revista pulp original, el Capitán Futuro se enfrenta al Destructor: un antecedente literario del popular Darth Vader, cuyo diseño se basó claramente en este clásico villano de los pulp, al igual que muchos detalles de la saga de Star Wars, y para muestra otro botón, pues en la presente novela, los lectores españoles podrán leer de dónde sacó Lucas la idea para hacer que un robot con una clara vis cómica cayera entre unos homínidos primitivos que lo adoran como a un Dios. Pero, coincidencias u homenajes aparte, Curt Newton se enfrenta ahora a uno de sus enemigos más astutos y despiadados, y el único hasta el momento que ha tenido los arrestos para atacar al Capitán Futuro en su propia base lunar, justo al comienzo de la novela. Y no solo eso, sino que el misterioso Destructor amenaza con colapasar por completo el sistema solar. ¡De modo que el Capitán Futuro aceptará su desafío!

Posted on by

Le Défi (Captain Future's Challenge) CF3

Le Défi

Translator: Pierre-Paul Durastanti
Publisher: St-Mammès : Le Bélial’, 2018
Pagination: 216 p. ; 20 cm
Series: Collection « Pulps » . Capitaine Futur ; 3
Tr. of: Captain Future’s Challenge (CF#3)
Cover art: Philippe Gady
ISBN: 9782843449314
ISBN ePub: 9782843448287
ISBN PDF: 9782843448270

Il y a Simon Wright, dit le Cerveau, ce qu’il est, littéralement, et dans un bocal de sérum : un scientifique exceptionnel. Et puis Grag, la montagne de fer indestructible dotée d’outils intégrés étonnants. Sans oublier Otho, l’androïde synthétique, spécialiste du combat rapproché, de l’infiltration et du camouflage. Ils sont les Futuristes, la plus stupéfiante association qui puisse s’imaginer. Et enfin il y a celui qu’ils ont élevé, celui qu’ils ont juré de protéger, celui qui est devenu leur leader : Curt Newton, le géant roux, le sorcier de la science doté d’un esprit hors normes, infatigable justicier connu des peuples du Système sous le nom de capitaine Futur.
Tous quatre veillent sur les neuf mondes et au-delà, attentifs, depuis leur base lunaire à l’emplacement secret.
Or le Destructeur a tout prévu : ses astronefs vont attaquer simultanément Neptune, Mars et Saturne pour y détruire les mines de gravium, une ressource essentielle. Mais aussi la Lune, afin d’y annihiler le capitaine Futur et ses Futuristes, seuls adversaires capables de mettre son plan en échec. Sauf que tuer le protecteur du Système solaire n’est pas si simple…

Figure centrale de l’Âge d’or de la science-fiction américaine, scénariste de quantité de comics, dont Superman et Batman, Edmond Hamilton (1904-1977) est considéré comme l’un des inventeurs du space opera. Avec la série du Capitaine Futur, développée entre 1940 et 1951, traduite dans le monde entier mais plus connue en francophonie sous le nom de Capitaine Flam suite à son adaptation en dessin animé par la Tôei Animation dès 1978, il jette les bases d’une sous-culture populaire appelée à connaître un succès planétaire sous ses incarnations cinématographiques modernes — Star Wars, Battlestar Galactica et autre Star Trek.

Posted on by

The Collected Captain Future, Volume One

The Collected Captain Future, Volume One
Introduction by Richard A. Lupoff
Illustrated by Earle K. Bergey, George Rozen, H.W. “Wesso” Wessolowski
ISBN-10 189388735-9
ISBN-13 978189388735-0
776 pp. Hardcover
Hardcover: 776 pages
Publisher: Haffner Press; First edition (July 1, 2009)
Introduction by Richard A. Lupoff
Original Magazine Editorial
“Captain Future and the Space Emperor” (Captain Future, Win ’40) CF#1
“Calling Captain Future” (Captain Future, Spr ’40) CF#2
“Captain Future’s Challenge” (Captain Future, Sum ’40) CF#3
“The Triumph of Captain Future” (Captain Future, Fll ’40) CF#4
“The Future of Captain Future”
Artwork Gallery

 

Book review:

  • Locus, April 2010, by Richard A. Lupoff
Posted on by

Die Herausforderung (Captain Future's Challenge) CF#3

Die Herausforderung (Captain Future’s Challenge)
Translator: Frauke Lengermann
Publisher: Golkonda Verlag
Publication Date: März 2014
Pages: ca.200 p.
Binding: Paperback
Dimensions (inches): 5.12 (W) x 8.11 (H) x 0.71 (D)
ISBN: 978-3-942396-85-1; 978-3-942396-86-8 (ebook)
LanguageCode GERMAN
Die Versorgung des Sonnensystems mit Gravium ist gefährdet! Die Minen, in denen dieses für die Raumfahrt unentbehrliche Metall abgebaut wird, werden bei Sabotageakten zerstört. Captain Future soll helfen, doch Curtis Newton wurde von den geheimnisvollen »Zerstörern« entführt und befindet sich selbst in tödlicher Gefahr …
Der Roman Captain Future’s Challenge ist im Sommer 1940 in dem Pulpmagazin Captain Future − Wizard of Science erschienen. Er wird hier, erstmals auf Deutsch, mit sämtlichen Illustrationen und allen zur Serie gehörigen Materialien der Originalausgabe vorgelegt.
Die vorliegende Neuausgabe hat es sich zum Ziel gesetzt, Edmond Hamilton als Klassiker der Science Fiction ernst zu nehmen. Alle Texte werden vollständig und mit größtmöglicher Werktreue ins Deutsche übertragen.

Posted on by

Капитан Фьючер принимает вызов (Original Collection)

Капитан Фьючер принимает вызов (Original Collection) / tr. by
Ю. Левашева, M. Карташовой, А. Светлова, М. Светлова; cover by И. Варавина
М.: ЭКСМО-Пресс, 1998, 401 p. – (Стальная Крыса). 15.000 экз.
ISBN 5-04-001021-4
Contents:
p. 5-130: Капитан Фьючер принимает вызов (Captain Future’s Challenge) / tr. by Ю. Левашева (CF#3)
p. 131-254: Капитан Фьючер приходит на помощь (Calling Captain Future) / tr. by М. Карташова (CF#2)
p. 255-402: Галактическая миссия (Galaxy Mission/The Triumph of Captain Future) / tr. by М. Светлов, А. Светлова (CF#4)
За свои решительность и благородство бесстрашный галактический искатель приключений Кэртис Ньютон получил легендарное прозвище – капитан Фьючер. Бдительный страж законности капитан Фьючер настигает преступников всех мастей на самых окраинных планетах Галактики, даже в поясе астероидов. Пока капитан Фьючер на страже – земляне могут спать спокойно!
Rus98-2

Posted on by

Таинственный мир (Original Collection)

Таинственный мир: Романы (Original Collection) / comp. by Худож ; ill. by О. Спиричев
Тверь: ТОО “Россия-Великобритания”;
М.: Торг.-изд. об-ние “Центрполиграф”, 1994, 462 p. – (Осирис) 50.000 экз.
ISBN 5-7001-0109-2
Contents:
Таинственный мир (Outlaw World) / tr. by М. Тарасьева, pp. 5-112
Капитан Фьючер приходит на помощь (Calling Captain Future)/ tr. by И. Горачина, pp. 115-262
Поиск капитана Фьючера (Captain Future’s Challenge) / tr. by И. Горачина, pp. 265-380
По ту сторону звезд (Quest Beyond the Stars) / tr. by А. Соколова, pp. 383-463
В фантастических романах Э.Гамильтона – приключения космонавтов и межпланетных шпионов, чудеса вычислительной техники и подвиги роботов. Супермены с кристально ясной и пустой душой, с неограниченными возможностями во времени и пространстве возвышаются до статуса владык Вселенной и самой вечности. Но, по общему мнению критиков, мир, который изображает писатель, – продолжение действительности. Действительности земной. И писатель предостерегает, что человеческое зло, умноженное на своеволие машин, способно уничтожить цивилизацию.
Rus1994

Posted on by

Галактическая миссия (Original Collection)

Галактическая миссия (Original Collection)
Армада, 1994, 475 p. – (Фантаст. боевик. 25) 80.000 экз.
Note: cover by С. Меркулова & А. Еремина; ill. by С. Меркулова & А. Еремина
ISBN: 5-87994-071-3
Contents:
p. 7-108: Чародей с Марса (The Magician of Mars) / tr. by М.Гутова (CF#7)
p. 111-260: Галактическая миссия (Galaxy Mission/The Triumph of Captain Future) / tr. by М.Светлова, А.Светлова (CF#4)
p. 263-388: Капитан Фьючер принимает вызов (Captain Future’s Challenge) / tr. by Ю.Левашева (CF#3)
p. 391-476: Звездный поиск (Quest Beyond the Stars) / tr. by М.Гутова (CF#9)
Жанр “космической оперы” – любимый в творчестве классика американской фантастики Эдмонда Гамильтона. Российские любители фантастики знают этого мастера. Читатели могут познакомиться с его произведениями, ранее не издававшимися на русском языке.
Rus94-2

Posted on by

Восьмые звездные войны (Original Collection)

Восьмые звездные войны (Original Collection) / comp. by А.Саяпин
Таллинн: Мелор, 1994, 382 p. – (Б-ка зарубеж. криминалист. и приключен.
романа. Зарубеж. остросюжет. фантаст. Вып. 16)
SBN 5-7979-0412-8; ISBN 5-87005-006-5
Note: The novel “Третья война капитана Футура” is translated from German
Contents:
Войны капитана Футура
p. 4-136: Первая война капитана Футура (Calling Captain Future)
p. 137-242: Вторая война капитана Футура (Captain Future’s Challenge)
p. 243-318: Третья война капитана Футура (Quest Beyond the Stars) / tr. by А. Соколова
p. 319-382: За сокровищем Громовой Луны (Treasure on Thunder Moon)
В “Восьмых звездных войнах” представлено творчество великолепного американского фантаста Э. Гамильтона. В книге представлены четыре фантастических боевика, три из которых объединены одним общим героем – Капитаном Футуром, который по воле судеб всегда оказывается в самом пекле событий.
Четвертый боевик “За сокровищем Громовой Луны” посвящен событиям, которые происходят с тремя ветеранами космоса, которые отправляются в опасную экспедицию за самым редким металлом во Вселенной…
cf1994ru

Posted on by

Капитан Футур

Капитан Футур: Романы
Ниж. Новгород: ГИПП “Нижполиграф”, 1993, 336 p. – (Б-ка зарубеж. фантаст.)
100.000 экз.
Editor: П. Засухина
ISBN: 5-7628-0014-8
Contents:
p. 3-142: Капитан Футур приходит на помощь (Calling Captain Future) / tr. by И. Горачин (CF#2)
p. 143-254: Поиск капитана Футура (Captain Future’s Challenge) / tr. by И. Горачин (CF#3)
p. 255-334: По ту сторону звезд (Quest Beyond the Stars) / tr. by А. Соколов (CF#9)
Три романа “короля космической оперы” из цикла о приключениях галактического защитника справедливости Капитана Футура.
Rus93-4

Posted on by

Captain Future's Challenge (Popular Library) CF#3

Captain Future’s Challenge
New York : Popular Library, 1969. –
128 p. ; 18 cm. – (Popular Library ; 60-2430)
“The mighty avenger of cosmic evil takes his most daring plunge – towards the raging flames of the sun …” — Cover
CAPTAIN FUTURE FACES FIERY SOLAR DEATH
It was ten o’clock, solar time, when disaster struck. At exactly the same moment, gravium mines on Mercury, Mars and Saturn were totally destroyed by an unidentified army. Without gravium – the life-blood of interplanetary civilization – the system would perish.
Meanwhile, Captain Future struggled on the floor of a moving space craft, his arms and legs bound by steel ropes. He did not know why he’d been captured – only that the system was in grave danger – that he was needed…
As Captain Future was plunged through space, towards a deadly orb of flaming gases – the raging inferno of the sun – he planned his daring escape. It was to be the most dangerous gamble of his life.
cf3a
 

Posted on by

Die Gravium-Sabotage (Captain Future's Challenge) CF#3

Die Gravium-Sabotage (Captain Future’s Challenge) CF#3
Translator: Richard Bellinghausen
Publisher: Bastei Lübbe
Year of Publication: 1981
Pagination: 154 p.
Series: Bastei Lübbe ; 25003
Cover art: Roy Virgo
Die Raumfahrt ist in Gefahr! Sabotage zerstört ein Gravium-Bergwerk nach dem anderen – und gerade Gravium ist für Raumschiffantriebe unersetzlich. Wer und was steckt hinter diesen Anschlägen? Will man die Raumfahrt unmöglich machen – oder die Menschheit erpressen?
Die Erdregierung und die interplanetare Polizei können das Problem nicht bewältigen, und so müssen Captain Future und seine Freunde wieder einmal eingreifen. Und sie stoßen auf eine diabolische Verschwörung gegen die Erde …
cf-de3old

Posted on by

キャプテン・フューチャー全集 ; 2

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 鶴田謙二
Publisher: 東京創元社, 2004.09.24
Pagination: 592 p. ; 16 cm
Series: 創元SF文庫　. キャプテン・フューチャー全集 ; 2
Note: Inside: Captain Future 太陽系世界のすべて / 太陽系政府地理局作成 海王星&土星 pp. 547-563
Note: ヒーロー・パルプとしての＜キャプテン・フューチャー＞ / 牧眞司 pp. 565-581
Note: キャプテン・フューチャー・シリーズ　作品リスト p. 582-583
ISBN: 4-488-63712-4
内容紹介
〈破壊王〉と名乗る男が太陽系数カ所のグラヴィウム鉱山を一斉攻撃、この貴金属なしでは惑星間飛行に不可欠な〈重力等化機〉が生産できなくなる（『挑戦！　嵐の海底都市』）。肉体を劇的に若返らせる〈生命水〉は、飲むのをやめれば急速に老いて死んでしまう恐怖の秘薬であった。密売の元締〈生命王〉とは？（『脅威！　不死密売団』）太陽系の覇権を狙う悪漢たちとの息づまる対決！　解説＝牧眞司
挑戦！嵐の海底都市 (Captain Future’s Challenge) CF#3

1Zero Hourゼロ・アワー15
2Upon Earth’s Moon地球の月にて25
3Solar Peril焦熱地獄40
4Conference in Space宇宙会談57
5Grag Becomes a Godグラッグ、神様となる74
6Thunder Moon雷鳴の月86
7On the Ocean World海洋惑星にて106
8Trap Under the Sea海底の罠126
9Alien Mindsとりかえられた精神136
10Menace of the Depths深海底の危機148
11Storm Over Neptune嵐の海王星157
12Scientific Magic科学的大秘法171
13Otho Goes Fishingオットー、漁に出る187
14Dangerous Imposture危険なペテン201
15Dwellers from the Deep深淵の住民212
16Futuremen on the Trailフューチャーメンの追跡228
17City of the Sea-Folk水棲人の都市241
18Battle Beneath Ocean大洋底の戦い251
19Quaking Doom地震の危機264
20Rockets in the Night夜空のロケット283

脅威！不死密売団　 (Triumph Captain Future) CF#4

1Elixir of Evil秘薬の謎289
2Coming of the Futuremenフューチャーメン出動！308
3The Trap on Venusさて、金星に仕掛けた罠は―327
4In the Machine City〈機械の都〉にて341
5Grag Plays Dumbグラッグ唖に化ける357
6Trail of the Life-lord〈生命王〉の手がかりは373
7Murder on the Saturn土星で起きた殺人事件387
8Secret Syndicate密売組織とは―404
9Horror in the Museum博物館の恐怖417
10Amazing Impersonationあっと驚く変装をしたやつは？434
11In the Fungus Forest〈茸森〉448
12Weird Mystery奇怪な謎464
13Legendary Clue伝説の手掛り477
14Into the Mistlands〈霧地方〉へ492
15With the Winged Man鳥人とともに505
16City of Eternal Youth〈永遠の若者の町〉515
17Battle at the Fountain泉のほとりの死闘526
18Triumph of Captain Futureキャプテン・フューチャーの勝利541

Posted on by

挑戦！嵐の海底都市　[新装版] (Captain Future's Challenge) CF#3

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator:　水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1995.03.31 (14th impressions)
Pagination: 307 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 31 ; ハ-5-2
Note:　コラム　Inside:Captain Future 海王星 pp. 299-307
Note:　解説　カーティス・ニュートンの現役時代 / 堺三保　pp. 309-316
ISBN：9784150100315
内容紹介
水星、火星、土星と、宇宙旅行の鍵をにぎる貴重なグラヴィウムを算出する鉱山が、つぎつぎに破壊されていった。この太陽系の一大危機に、月面のキャプテン・フューチャーに向けてただちに出動要請の緊急信号がおくられた。しかし時すでに遅し！　＜破壊王＞と名乗る謎の人物により、キャプテンはいずこかへ拉致されていたのだ！　オットーらフューチャーメン3人は愛機コメットにうち乗って、必死の捜索を開始したが・・・・・・
目次

1Zero Hourゼロ・アワー9
2Upon Earth’s Moon地球の月にて21
3Solar Peril焦熱地獄37
4Conference in Space宇宙会談54
5Grag Becomes a Godグラッグ、神様となる73
6Thunder Moon雷鳴の月86
7On the Ocean World海洋惑星にて107
8Trap Under the Sea海底の罠128
9Alien Mindsとりかえられた精神139
10Menace of the Depths深海底の危機151
11Storm Over Neptune嵐の海王星161
12Scientific Magic科学的大秘法175
13Otho Goes Fishingオットー、漁に出る192
14Dangerous Imposture危険なペテン207
15Dwellers from the Deep深淵の住民219
16Futuremen on the Trailフューチャーメンの追跡236
17City of the Sea-Folk水棲人の都市250
18Battle Beneath Ocean大洋底の戦い261
19Quaking Doom地震の危機274
20Rockets in the Night夜空のロケット295

cf3-jpnew

Posted on by

挑戦！嵐の海底都市 (Captain Future's Challenge) CF#3

Translator: 野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator: 水野良太郎
Publisher: 早川書房, 1971.07.31
Pagination: 307 p. ; 16 cm
Series: ハヤカワ文庫 ; SF 31
Note: Inside: Captain Future [海王星] pp. 299-307
ISBN: 9784150100315
内容紹介
太陽系内のグラヴィウム鉱山が次々と破壊されていった。水星，火星，土星……。グラヴィウムは重力等化機を作るため欠かせぬ物質であり，それがなければ，異なる重力を持つ他の惑星への飛行はいっさいできなくなる。宇宙旅行が不可能になるのだ。この太陽系政府の一大危機に，月面のキャプテン・フューチャー向けて直ちに出動要請の緊急信号が送られた。しかし時すでに遅し！　〈破壊王〉と名乗る謎の人物の手によって，キャプテンはいずこかへ拉致されてしまったのである！　彼の生命はいまや風前の灯。おなじみフューチャーメンの面々は愛機コメットにうち乗って，必死の捜索を開始したが……!?
目次

1Zero Hourゼロ・アワー13
2Upon Earth’s Moon地球の月にて25
3Solar Peril焦熱地獄40
4Conference in Space宇宙会談57
5Grag Becomes a Godグラッグ、神様となる75
6Thunder Moon雷鳴の月87
7On the Ocean World海洋惑星にて107
8Trap Under the Sea海底の罠127
9Alien Mindsとりかえられた精神138
10Menace of the Depths深海底の危機150
11Storm Over Neptune嵐の海王星160
12Scientific Magic科学的大秘法174
13Otho Goes Fishingオットー、漁に出る190
14Dangerous Imposture危険なペテン206
15Dwellers from the Deep深淵の住民218
16Futuremen on the Trailフューチャーメンの追跡235
17City of the Sea-Folk水棲人の都市249
18Battle Beneath Ocean大洋底の戦い261
19Quaking Doom地震の危機274
20Rockets in the Night夜空のロケット295

cf3-jp
書評

  • 「SFマガジン」（1971年11月号）　＊「SFでてくたあ」　海外セクション担当：福島正実
Posted on by

OPUS#159 Captain Future's Challenge [CF#3]

OPUS: #159
Title: Captain Future’s Challenge
Author: Edmond Hamilton
Year: 1969
Type: NOVEL
Series: Captain Future
Series Number: 3
“Striking Terror as Four Worlds, a Mysterious Raider Throttles Interplanetary Commerce — and Earth Summons Curtis Newton, the Wizard of Science, and His Trio of Futuremen to Combat this Sinister Menace”–TOC
“striking Terror on Four Worlds of Mysterious Raider Throttles Interplanetary Commerce”

Publications:

  • Captain Future, Vol. 1, no. 3, Summer 1940, (Jul 1940, ed. Mort Weisinger, publ. Better Publications, Inc., $0.15, 132pp, Pulp, magazine) Cover: Bergey; Illust: Wesso
  • Captain Future’s Challenge, (1969, Edmond Hamilton, publ. Popular Library, #60-2430, $0.60, 128pp, pb) Cover: Herbert J. Bruck
  • The Collected Captain Future: Wizard of Science: Volume One:, (Jul 2009, Edmond Hamilton, publ. Haffner Press, 1-893887-35-9, $40.00, xxii+723pp, hc, omni) Cover: George Rozen