Звездные короли (Original Collection)

Звездные короли (Original Collection) / comp. by М. Пухов
Уфа: Изд-во Баш. РК КП РСФСР; КТПО “Экран”, 1991, 253 p.
ISBN: 5-85215-004-5, 5-235-01202-X
Note: Cover and ill. by Р. Авотина
Contents:
Звёздные короли (The Star Kings) SK#1 / tr. by З. Бобырь, pp. 5-133
Мои бедные железные нервы (Pardon My Iron Nerves) CF#24 / tr. by М. Пухов, pp. 134-156
Эволюция доктора Полларда (Treasure on Thunder Moon) / tr. by А. Шаров, pp. 157-168
Дети Солнца (Sunfire!) / tr. by З. Бобырь, pp. 169-177
Невероятный мир (Wacky World) / tr. by З. Бобырь, pp. 178-192
Сокровище Громовой Луны (The Man Who Evolved) / tr. by З. Бобырь, pp. 193-254
Роман “Звездные короли”, повесть “Сокровище Громовой Луны” – классика американской научной фантастики, как, например, романы и повести И.Ефремова – в нашей стране. Это первый сборник произведений Э.Гамильтона на русском языке. Подготовлен он в основном на первопубликациях журнала “Техника-молодежи”, который открыл имя этого писателя советскому читателю.
sk1991-ru

Звездные битвы Галактик (Original Collection)

Звездные битвы Галактик: Науч.-фантаст. повести и рассказы
(Original Collection) / comp. by А.Тишинин; ill. by Е.Новикова
Л.: Б-ка “Звезды”, 1991, 288 p. – (Б-ка авантюр. и фантаст. романа. Вып. 1).
50.000 экз. ISBN 5-7183-0018-6
Contents:
p. 3-20: Остров безрассудства (The Island of Unreason) / tr. by В.Носача
p. 21-141: Таинственный мир (Outlaw World) / tr. by М.Тарасьева (CF#19)
p. 142-208: Извне Вселенной (Outside the Universe) / tr. by Л.Ткачука (IP#4)
p. 209-270: Плоскогорье Невидимых Людей (Valley of Invisible Men) / tr. by С.Николаевой
p. 271-286: Звезда жизни (The Star of Life) / tr. by О.Свердловой
В сборник этого знаменитого фантаста вошли следующие рассказы: “Остров безрассудства”, “Таинственный мир”, “Извне Вселенной”, “Плосокогорье невидимых людей”, “Звезда жизни”.
Rus91-6

宇宙怪人的秘密 (Calling Captain Future) CF#2

宇宙怪人的秘密 (Calling Captain Future) CF#2
Translator: 少年科幻名著編譯委員會
Publisher: : 暖流, 1986.
Pagination: 255 p.
Series: 少年少女世界科幻文學名著 ; 2
Contents:
一顆黑色隕石正朝著太陽前進
未來博士和未來勇士
善于改裝的奧特
快逃!
全身是毛的生物
宇宙飛船的墓場
章魚人
可美多號
使用魔法
移動山
冰域
把未來博士給殺了
格利行蹤
中了圈套
第三個月亮斯蒂可斯
未來博士和查羅博士
追逐黑色隕石
查羅博士的原形
話別
解說 謎樣的冥王星


因みにこのシリーズは3冊。
1. 原始火星人(Lost Race of Mars / By Robert Silverberg)
2. 宇宙怪人的秘密 (Calling Captain Future / by Edmond Hamilton)
3. 太空醫生歷險記 (Spaceship Medic / By Harry Harrison)

The Solar Invasion (Popular Library)

The Solar Invasion (CF#20) by Manley Wade Wellman
New York : Popular Library 1968. –
126 p. ; 18 cm. – (Popular Library ; 60-2346)
Cover: Frazetta
“From beyond the fifth dimension, a master fiend threatens to destroy the universe …… by Manly Wade Wellman” — Cover
The menace from out of time
it comes from beyond the fifth – an alien intelligence both invulnerable and totally evil.
Its aim: bring the universe to its knees. Its primary objective: destroy the Solar System.
As doomsday rushes ever closer, one lone man dares oppose the creature from beyond. Only he can save the universe from a brutal, blazing cataclysm.
solarinvasion solarinvasion-verso

Quest Beyond the Stars (Popular Library) CF#9

Quest Beyond the Stars
New York : Popular Library, 1969. –
142 p. ; 18 cm. – (Popular Library ; 60-2389)
Cover: Jeff Jones
“Captain Future penetrates forbidden space to challenge the evil creatures who lie in wait” — Cover
Venture into darkest space
Mercury is slowly dying. Each year its air grows thiner. Each month thousands of broken Mercurians are ordered to leave their planet.
They have only one hope. Captain Future, the Solar System’s most daring agent, has promised to restore their world – a next to impossible task.
The solutions lies beyond the stars … at the very core of the universe where no man has ventured before. There, in the shadow of doom, Captain Future meets the mightiest of all evil beings – creatures he may not live to describe …
Book Reviews:

  • Luna Monthly. 1:31. June, 1969. (D. Paskow)
  • Venture Science Fiction. 3(2):123-124. August. 1969. (R. Goulart)

cf7a
cf7verso

Danger Planet (Popular Library) CF#18

Danger Planet [Red Sun of Danger]
New York : Popular Library, 1969. –
128 p. ; 18 cm. – (Popular Library ; 60-2335)
Cover: Frazetta
“Introducing Captain Future, one strong man battling the galaxies of evil” — Cover
Danger Planet
One million years back in the swirling, shrouded past, evil ultra-beings ruled the Planet Roo. Suddenly, unbelievably, they are alive again, threatening the universe with total destruction.
Only one man dares challenge the Evil Ones. He is Captain Future, inter-galactic agent of justice, whose identity is top secret, whose strength is ultimate. He sets out alone to stop the deathless menace creeping ever closer…
cf18

Planets in Peril (Popular Library) CF#12

Planets in Peril
New York : Popular Library, 1969. –
128 p. ; 18 cm. – (Popular Library ; 60-2416)
“Captain Future plunges into the deadly abyss of an unknown dimension – to reach a dying universe” — cover
Visit from another universe
They were the first arrivals from the other side of the cosmos.
With the help of the Martian scientist Thrin, they had crossed the whirling black abyss of the fourth dimensional – a dimension that had never been reached before.
Now a man with skin of pure marble-white and a woman of unearthly beauty stood before the disbelieving eyes of Captain Future and the Futuremen. The strange couple stared back in awe and amazement – particularly at Captain Future.
“Here is the one,” the man said finally in his alien tongue. “He is the only one who can save us!”
cf12