Translator: 福島正実 (FUKUSHIMA Masami)
Illustrator:　秋恭摩
Publisher: 岩崎書店, 2003.10.15
Pagination: 132 p.　; 22 cm
Series: 冒険ファンタジー名作選 ; 8
Note:　Rewrite for Juvenile
ISBN: 978-4-265-95128-4
内容紹介
キャプテン・フューチャーたちのまえになぞの事件がもちあがる。一億年まえの惑星カタインからのSOSだ。愛機コメット号に乗って大冒険の旅に！（岩崎書店サイトより）
はるかな未来 – 人類は火星や、金星や水星や木星にしんしゅつし、太陽系連合という、大きな世界にひろがっていた。
そのころ太陽系のあちこちでおこる事件をしらべ、かいけつしていく、フューチャーメンといわれるグループがあった。
太陽系一の科学者カーチス・ニュートン、脳だけの学者サイモン・ライト博士、ロボットのグラッグ、合成人間のオットー、この四人こそ、太陽系連合の平和と安定とをもまるチャンピオンたちだった。
そのフューチャーメンのまえに、ふたたびなぞの事件がもちあがった。
宇宙をただよう小惑星ママーから、あやしいSOSの信号が、つたわってきたのだ。しかもそれは一億年まえ、なぞの爆発をして姿をけした惑星カタインからの、SOSだった！
かくて、フューチャーメンたちは、愛機コメット号にタイム・エンジンをつけ、はるか一億年の過去の世界へと、大冒険の旅にでた！　（はじめに）
Contents:
小惑星鉱山　6
ひみつ基地　19
過去からのさけび　28
第二の月　35
過去の地球へ　42
黒い宇宙船　47
火星人　57
火星の海　62
ルーン宮殿にもぐりこむ　67
コースをカタインへ　78
大きな移住計画　85
ジカル博士　92
島ながし　100
太陽系のうまれるとき　107
宇宙の砲戦　113
カタインさいごの日　120
作者ハミルトンについて / 福島正実　pp. 129-131

Translator: 福島正実 (FUKUSHIMA Masami)
Publisher: 岩崎書店, 1976.02.20（3刷か？）
Pagination: 152 p.
Series: SFこども図書館 ; 26
Note: 表紙・口絵・挿絵：灘本唯人
Note:　Rewrite for Juvenile
はるかな未来 – 人類は火星や、金星や水星や木星にしんしゅつし、太陽系連合という、大きな世界にひろがっていた。
そのころ太陽系のあちこちでおこる事件をしらべ、かいけつしていく、フューチャーメンといわれるグループがあった。
太陽系一の科学者カーチス・ニュートン、脳だけの学者サイモン・ライト博士、ロボットのグラッグ、合成人間のオットー、この四人こそ、太陽系連合の平和と安定とをもまるチャンピオンたちだった。
そのフューチャーメンのまえに、ふたたびなぞの事件がもちあがった。
宇宙をただよう小惑星ママーから、あやしいSOSの信号が、つたわってきたのだ。しかもそれは一億年まえ、なぞの爆発をして姿をけした惑星カタインからの、SOSだった！
かくて、フューチャーメンたちは、愛機コメット号にタイム・エンジンをつけ、はるか一億年の過去の世界へと、大冒険の旅にでた！　（はじめに）
Contents:
小惑星鉱山　6
ひみつ基地　22
過去からのさけび　32
第二の月　39
過去の地球へ　47
黒い宇宙船　55
火星人　65
火星の海　70
ルーン宮殿にもぐりこむ　77
コースをカタインへ　88
大きな移住計画　96
ジカル博士　103
島ながし　112
太陽系のうまれるとき　119
宇宙の砲戦　128
カタインさいごの日　137
ハミルトンについて / 福島正実　pp. 146-148

Translator: 福島正実 (FUKUSHIMA Masami)
Publisher: 岩崎書店, 1967.09.20
Pagination: 148 p.
Series: SF世界の名作 ; 26
Note: 表紙・口絵・挿絵：灘本唯人
Note:　Rewrite for Juvenile
はるかな未来 – 人類は火星や、金星や水星や木星にしんしゅつし、太陽系連合という、大きな世界にひろがっていた。
そのころ太陽系のあちこちでおこる事件をしらべ、かいけつしていく、フューチャーメンといわれるグループがあった。
太陽系一の科学者カーチス・ニュートン、脳だけの学者サイモン・ライト博士、ロボットのグラッグ、合成人間のオットー、この四人こそ、太陽系連合の平和と安定とをもまるチャンピオンたちだった。
そのフューチャーメンのまえに、ふたたびなぞの事件がもちあがった。
宇宙をただよう小惑星ママーから、あやしいSOSの信号が、つたわってきたのだ。しかもそれは一億年まえ、なぞの爆発をして姿をけした惑星カタインからの、SOSだった！
かくて、フューチャーメンたちは、愛機コメット号にタイム・エンジンをつけ、はるか一億年の過去の世界へと、大冒険の旅にでた！　（はじめに）
Contents:
小惑星鉱山　6
ひみつ基地　22
過去からのさけび　32
第二の月　39
過去の地球へ　47
黒い宇宙船　55
火星人　65
火星の海　70
ルーン宮殿にもぐりこむ　77
コースをカタインへ　88
大きな移住計画　96
ジカル博士　103
島ながし　112
太陽系のうまれるとき　119
宇宙の砲戦　128
カタインさいごの日　137
ハミルトンについて / 福島正実　pp. 146-148

宇宙FBI (Star Trail to Glory) CF#6
Translator:　野田昌宏 (NODA Masahiro)
Illustrator:　金森達
Publisher: 偕成社, 1968.07.20
Pagination: 174 p.
Series: SF名作シリーズ ; 14
Note:　Rewrite for Juvenile
Contents:
宇宙船どろぼう　6
いねむりをしてたのか！　13
月の研究所　21
キャプテン、出動せよ！　29
コメットをおって　34
金星へ接近！　40
こっそりとすすめ　46
ぶじだったオットー　53
機械人間のなぞ　60
太陽系図書館　65
カンス彗星　72
ドーム都市に侵入　80
宇宙船の設計図　90
にせパイロット　95
新兵器の効力　98
宇宙のサーガッソ海　104
いのちがけの脱出　109
コメット号、応答せよ　119
ケルソ博士の日記　124
太陽系一周レース　135
太陽すれすれ　139
小惑星帯をつきぬけろ！　145
解決の手がかりは？　150
地下の宇宙船工場　156
ガースンをさがせ！　163
帰港　167
解説　「宇宙FBI」について / 野田昌宏　pp. 170-174